Soldiers of a Wrong War — If Hate Were People I'd Be China tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Hate Were People I'd Be China", wykonawca: Soldiers of a Wrong War.
Tekst piosenki
Please don’t tell me why
When I opened that back door I found you with another one
You told me no it’s not
No it’s not like it seems but I’m
Betrayed and forsaken by all the things i made
Could this be the end or it’s just the begin?
You show me that life could be much better without you
You’re foolish if you believe that i’ll come back to you
Now it’s time to get away from all this pain
So tell me how it’s like to feel the taste of your regrets
Will you be obsessed by your consciousness?
You should burn the night away and find a way to walk over me
Everything you’re used to say it’s just a lie to feel good again
You show me that life could be much better without you
You’re foolish if you believe that i’ll come back to you
Now it’s time to get away from what i had before
It’s like swimming through the flames to reach the other shore
So take this chance and make a sense to everything you do
You better learn, you better walk and realize that it’s true
So take this chance and make a sense to everything you do
You better learn, you better walk and realize that it’s true
You show me that life could be much better without you
You’re foolish if you believe that i’ll come back to you
Now it’s time to get away from all this fuckin' pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, nie mów mi dlaczego.
Kiedy otworzyłem tylne drzwi, znalazłem cię z innym.
Powiedziałeś, że nie.
Nie, to nie tak, jak się wydaje.
Zdradzony i opuszczony przez wszystko, co zrobiłem
Czy to może być koniec, czy dopiero początek?
Pokaż mi, że życie może być lepsze bez ciebie.
Jesteś głupi, jeśli wierzysz, że do ciebie wrócę.
Teraz nadszedł czas, aby uciec od tego całego bólu.
Więc powiedz mi jak to jest czuć smak twoich żali
Będziesz miał obsesję na punkcie swojej świadomości?
Powinieneś spalić noc i znaleźć sposób, by przejść nade mną.
Wszystko, co mówisz, to kłamstwo, by znów czuć się dobrze.
Pokaż mi, że życie może być lepsze bez ciebie.
Jesteś głupi, jeśli wierzysz, że do ciebie wrócę.
Teraz nadszedł czas, aby uciec od tego, co miałem wcześniej.
To jak pływanie przez płomienie, by dotrzeć na drugi brzeg.
Więc wykorzystaj tę szansę i nabądź sensu do wszystkiego, co robisz.
You better learn, you better walk and realize that it ' s true
Więc wykorzystaj tę szansę i nabądź sensu do wszystkiego, co robisz.
You better learn, you better walk and realize that it ' s true
Pokaż mi, że życie może być lepsze bez ciebie.
Jesteś głupi, jeśli wierzysz, że do ciebie wrócę.
Teraz czas uciec od tego pieprzonego bólu.