Soldiers of a Wrong War — Shape of Our Lives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shape of Our Lives", wykonawca: Soldiers of a Wrong War.
Tekst piosenki
We are alive
and we will not forget
everything we shared
and when we’ll get away from here
these things will never be the same again
but i will keep my eyes open
We look the same sky
trying to decide
what is wrong and what is right
but life seems to move so fast and
we’ll never know how long it will last
so take this chance to hold your breath
it all makes sense when everything’s ok.
It’s ok we’re living it we’re giving every piece of our heart
to grow and stay the same
today i feel no shame
i’m giving every piece of myself
There is a place that you call home
a distance between our souls
where you decide your fate
where you can see so clearly that
the only thing you have is just this chance
I swear it’s true so hold yoru breath
it all makes sense when everything’s ok.
It’s ok we’re living it we’re giving every piece of our heart
to grow and stay the same
today i feel no shame
i’m giving every piece of myself
These things will never be the same again
(but life seems to move, life seems to move so fast and)
so please take this chance to hold your breath
It all makes sense when everything’s ok.
It’s ok we’re living it we’re giving every piece of our heart
to grow and stay the same
today i feel no shame
i’m giving every piece of myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
We are alive
i nie zapomnimy
wszystko, co dzieliliśmy
and when we ' ll get away from here
these things will never be the same again
but i will keep my eyes open
We look the same sky
trying to decide
co jest złe a co dobre
ale życie wydaje się płynąć tak szybko i
nigdy się nie dowiemy, jak długo to potrwa.
więc weź tę szansę i wstrzymaj oddech.
wszystko ma sens, kiedy wszystko jest w porządku.
Wszystko w porządku żyjemy tym oddajemy każdy kawałek naszego serca
to grow and stay the same
dziś nie czuję wstydu
oddaję każdą cząstkę siebie
Jest miejsce, które nazywasz domem.
a distance between our souls
"where you decide your fate"
gdzie widać tak wyraźnie, że
jedyne, co masz, to ta szansa.
Przysięgam, że to prawda, więc wstrzymaj oddech yoru.
wszystko ma sens, kiedy wszystko jest w porządku.
Wszystko w porządku żyjemy tym oddajemy każdy kawałek naszego serca
to grow and stay the same
dziś nie czuję wstydu
oddaję każdą cząstkę siebie
These things will never be the same again
(but life seems to move, life seems to move so fast and)
więc proszę, weź tę szansę i wstrzymaj oddech.
Wszystko ma sens, kiedy wszystko jest w porządku.
Wszystko w porządku żyjemy tym oddajemy każdy kawałek naszego serca
to grow and stay the same
dziś nie czuję wstydu
oddaję każdą cząstkę siebie