Sole Giménez — ¿Por qué te vas? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¿Por qué te vas?", wykonawca: Sole Giménez.

Tekst piosenki

¿Por qué te vas
Por qué te alejas?
Fue sin querer
Que tu orgullo herí
¿Y qué voy a hacer
Si tú me dejas
Sin tu amor
Qué será de mí?
Un sol no habrá
Como el de ayer
Ni un cielo azul
Ni un atardecer
Ya no he de ver
Si tú te vas
Amanecer
Jamás
¿Qué voy a hacer
Si todo ha muerto
Si para mí
No hay bien ni mal?
El mundo está
Sin ti desierto
Sin tu amor
Todo me da igual
Ni el más allá
Me importa ya
Tú eres el fin
Y mi eternidad
Todo se irá
Para los dos
M quedará
Tu triste adiós
Oh oh oh oh
¿Por qué te vas
Por qué te alejas?
Fue sin querer
Que tu orgullo herí
¿Qué voy a hacer
Si tú me dejas
Sin tu amor
Qué será de mí?
Un sol no habrá
Como el de ayer
Ni un cielo azul
Ni un atardecer
Ya no he de ver
Si tú te vas
Amanecer
Jamás
¿Qué voy a hacer
Si tú me dejas
Qué voy a hacer
Sin ti?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego odchodzisz?
Dlaczego odchodzisz?
To było nieumyślne.
Że twoja duma mnie zraniła.
I co zrobię
Jeśli mi pozwolisz.
Bez twojej miłości.
Co się ze mną stanie?
Nie będzie słońca.
Jak wczoraj.
Nie błękitne niebo,
Ani zachodu Słońca,
Już nie widzę.
Jeśli odejdziesz.
Świt
Nigdy
Co zrobię
Jeśli wszystko jest martwe,
Jeśli dla mnie
Nie ma ani dobra, ani zła?
Świat
Bez ciebie pustynia
Bez twojej miłości.
Wszystko mi jedno.
Brak życia pozagrobowego
Nie obchodzi mnie to.
Jesteś skończony.
I moja wieczność
Wszystko zniknie.
Dla nas obojga
M.
Twoje smutne pożegnanie.
Oh, oh, oh,
Dlaczego odchodzisz?
Dlaczego odchodzisz?
To było nieumyślne.
Że twoja duma mnie zraniła.
Co zrobię
Jeśli mi pozwolisz.
Bez twojej miłości.
Co się ze mną stanie?
Nie będzie słońca.
Jak wczoraj.
Nie błękitne niebo,
Ani zachodu Słońca,
Już nie widzę.
Jeśli odejdziesz.
Świt
Nigdy
Co zrobię
Jeśli mi pozwolisz.
Co zrobię
Bez ciebie?