Sole Giménez — Somos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somos", wykonawca: Sole Giménez.
Tekst piosenki
Somos un sueño imposible
que busca la noche
Para olvidarse del mundo, del tiempo y de todo, somos en nustra quimera,
doliente y querida… dos hojas que el viento, junto en el otoñoooo
Somos dos seres en uno que amando, se mueren
Para gardar en secreto lo mucho que quieren
Pero que importa la vida, con esta separacion
Somos dos gotas de llanto en una cancion.
Somos en nuestra quimera doliente y querida dos hojas que el viento
junto en el otoñooooo
omos dos eres en uno que amando se mueren
Para guardar en secreo lo mucho que quieren,
pero que importa la vida con esta separacionooooo
somos dos gotas de llanto en una cancion
Nada mas que eso somos, nada mas
(Gracias a Anathel por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy marzeniem.
kto szuka nocy
Aby zapomnieć o świecie, czasie i wszystkim, jesteśmy w nustra Chimera,
boli i drogo ... dwa liście, które wiatr, razem jesienią.
Jesteśmy dwiema istotami w jednym, które kochają, umierają.
Aby Gardar potajemnie, jak bardzo chcą,
Ale co ma znaczenie dla życia, z tym podziałem,
Jesteśmy dwie krople płaczu w piosence.
Jesteśmy w naszej żałobnej i drogiej chimerze dwa liście, które wiatr
razem jesienią
OMI dwa jesteś w jednym, który lubi umierać.
Aby zapisać w secreo, ile chcą,
ale jakie życie ma znaczenie w tym podziale?
jesteśmy dwie krople płaczu w piosence,
Nic więcej niż my, nic więcej.
(Podziękowania dla Anatora za ten list)