Soledad — Las Moras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Moras", wykonawca: Soledad.
Tekst piosenki
Boquita dulce como la mora tan sólo hay dos
Si una me engaña la otra me tiñe con su color
Vives cautiva como la mora de su sabor
Blanca en la mano miel en la boca te tengo yo
La mora blanca la mora negra
Una me quiere la otra me deja
Pero ninguna de mí se aleja
Y poco a poco me vuelvo loco de tanto amor
La mora negra pinta y despinta mi tentación
Y no hallo nada con que borrarla del corazón
La mora blanca no deja huella de su pasión
Y sin embargo llena de almíbar a mi ilusión
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słodkie usta, takie jak jeżyny, są tylko dwa
Jeśli ktoś mnie oszukuje, inny maluje mnie swoim kolorem.
Żyjesz w niewoli, jak jeżyna jej smaku.
Biały w ręku miód w ustach mam ciebie ja
Biała morwa czarna morwa
Jedna mnie kocha, druga mnie zostawia.
Ale nikt mnie nie opuszcza.
I stopniowo Szaleję za taką miłością.
Czarne jeżyny malują i lekceważą moją pokusę.
I nie znalazłem nic, co mogłoby wymazać ją z serca.
Białe jeżyny nie pozostawiają śladu swojej pasji
A jednak wypełniony syropem do mojej iluzji.