Soledad — Mi Consejo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Consejo", wykonawca: Soledad.

Tekst piosenki

Yo en mi corta vida
He aprendido tantas cosas
Que aunque aparente ser
No todo es color de rosa
Que para sonreír
Hay que saber lo que es sufrir
Que hay que celebrar los triunfos
Junto a las derrotas
Si quieres aprender
A ser un ser feliz
Escucha bien mi canto
Que te lo dedico a ti
Olvida los problemas
Que agobian tu vivir…
Que el tiempo es un tesoro
Que se roba sin sentir
Que el tiempo es un ladrón
Que se va sin despedir
Son tantos los que sueñan
Reviviendo el pasado
Despreciando el presente
Pasan días, meses, años…
No te des por vencido
Que aún no estás derrotado
La fe mueve montañas
Y es capaz de cualquier milagro…
La fe mueve montañas
Y es capaz de cualquier milagro…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem w moim krótkim życiu
Wiele się nauczyłem.
Co, choć pozorny
Nie wszystko jest różowe
Co się uśmiechać
Musimy wiedzieć, jak to jest cierpieć.
Co świętować triumfy
Obok porażek
Jeśli chcesz wiedzieć
Być szczęśliwym stworzeniem
Posłuchaj mojego śpiewu.
Że ci go Dedykuję.
Zapomnij o problemach.
Które obciążają twoje życie…
Że czas jest skarbem.
Który kradnie bez poczucia
Że czas jest złodziejem.
Który odchodzi bez pożegnania.
To jest tak wielu, którzy marzą
Przeżywanie przeszłości
Gardząc teraźniejszością
Mijają dni, miesiące, lata.…
Nie poddawaj się.
Że jeszcze nie zostałeś pokonany.
Wiara przenosi góry
I jest zdolny do każdego cudu.…
Wiara przenosi góry
I jest zdolny do każdego cudu.…