Soledad — Quiereme Como Te Quiero Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiereme Como Te Quiero Yo", wykonawca: Soledad.
Tekst piosenki
Era en su vida oscura la luz de su puerto
Era en su cielo la estrella que más brilló
Era su cara la más bella flor que un día
Por azares de la vida en su camino tropezó
Luchó por ella queriéndola con locura
Sintió cómo se le llenaba el corazón
Pensó que nadie podía tener su suerte
Y que el resto de la gente no conocía el amor
Quiéreme como te quiero yo Lléname de amor y vida el corazón
Lléname de amor el alma
Quiéreme sin paz ni calma
Lléname de vida el corazón
Cambió de rumbo con el paso de los años
Se fue apagando de sus ojos la pasión
Y aunque la seguía queriendo
Su cariño iba perdiendo
Y olvidaba de regar su corazón
Y fue la reina en su palacio de ilusiones
Hasta un buen día en que otra estrella
En su universo se cruzó
Se fue despacio sin decir media palabra
Y a la reina que adoraba le dedicó esta canción
Quiéreme como te quiero yo Lléname de amor y vida el corazón
Lléname de amor el alma
Quiéreme sin paz ni calma
Lléname de vida el corazón.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było w jego mrocznym życiu światło jego portu.
To była gwiazda na jego niebie, która świeciła najjaśniej.
To była jej twarz najpiękniejszym kwiatem, jaki kiedykolwiek był
Po azarach życia na swojej drodze potknął.
Walczył o nią, szalenie ją kochając.
Poczuł, że jego serce wypełnia się.
Myślał, że nikt nie będzie miał szczęścia.
I że inni ludzie nie znali miłości.
Kochaj mnie tak, jak cię kocham, napełnij moje serce miłością i życiem.
Napełnij moją duszę miłością.
Kochaj mnie bez spokoju.
Napełnij moje serce życiem.
Zmienił kurs na przestrzeni lat
Z jego oczu zniknęła pasja.
I chociaż nadal ją kochałem.
Jego miłość traciła
I zapomniałem podlać swoje serce.
I to była królowa w swoim pałacu iluzji.
Do dobrego dnia, kiedy inna gwiazda
W swoim wszechświecie przekroczył
Powoli odszedł bez słowa.
A królowa, którą uwielbiał, poświęciła tę piosenkę
Kochaj mnie tak, jak cię kocham, napełnij moje serce miłością i życiem.
Napełnij moją duszę miłością.
Kochaj mnie bez spokoju.
Napełnij moje serce życiem.