Solex — Shoot Shoot! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoot Shoot!", wykonawca: Solex.
Tekst piosenki
I’ll tell you a better story than
'Little Kay of the skates'
Or 'The Snow Ghost'
He tore off some tender new tips and
Rubbed them on his hands
Until the air was filled with the sharp smell
Just tore off some tender new tips
The afternoon wind struck him and
Blew up his hair and ruffed his shirt
Shoot shoot!
He came in his breeches and his shirt
The tail was flying out behind him
He stood there, looking up at me
Like a wild-eyed cow moose
Surprised in the sheriff’s only cornfield
Blew up his hair and ruffed his shirt
Shoot shoot!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem Ci lepszą historię niż
"Little Kay of the skates"
Albo "Śnieżny Duch"
Zerwał kilka nowych czułych napiwków i
Natarł je na ręce.
Aż powietrze wypełniło się ostrym zapachem
Rozdarłem nowe napiwki.
Popołudniowy wiatr uderzył w niego i
Wysadził włosy i naszpikował koszulę.
Strzelaj!
Przyszedł w bryczesach i koszuli.
Ogon leciał za nim.
Stał tam i patrzył na mnie.
Like a wild-eyed cow moose
Zaskoczony na polu kukurydzy szeryfa
Wysadził włosy i naszpikował koszulę.
Strzelaj!