Solitude Aeturnus — Elysium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elysium", wykonawca: Solitude Aeturnus.
Tekst piosenki
«Slipping forward
with a propensity for madness
tethered but taut
reality at the tip of four fingers
or is it insanity?
yesterday was my tomorrow
but today is my problem
do i know what i know?
do i think what i think?
it has never left my side
nor ever left me alone
but always eludes me my elysium…»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Slipping forward
z skłonnością do szaleństwa
tethered but taut
rzeczywistość na czubku czterech palców
czy to szaleństwo?
yesterday was my tomorrow
ale dzisiaj jest mój problem.
czy wiem, co wiem?
czy myślę to, co myślę?
nigdy mnie nie opuścił.
ani nigdy nie zostawili mnie samego.
ale zawsze umyka mi Elizjum…»