Solomon Burke — Keep A Light In The Window tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep A Light In The Window", wykonawca: Solomon Burke.

Tekst piosenki

Now it was just the other day
These are the words I heard a soldier sing
He said, «Tell my babe
To keep a light in the window
Till I come home, till I come home»
Well, I don’t know
How long or how soon
Maybe tomorrow, it may be never
Or maybe this afternoon
Somebody tell my baby
To please keep a light, keep a light
Keep a light in the window
Till I come home, home, home
Now darlin' you know
How much I need you
You see I been gone
So long, so long
But there’s nothing
Will ever change the way I feel
I’m just asking you to hold on, baby
Please hold on, listen
I’m risking my life every day
To end this fight
But deep down inside my soul right now
I believe I know, I said, I know this cause is right
I just want you, baby
Please keep a light
Keep a light burning
In the window
Till I, till I, till I, till I, till I come on home again

Tłumaczenie tekstu piosenki

To było niedawno.
To są słowa, które śpiewał żołnierz.
Powiedział:
/ Align = "left" /
Till I come home, till I come home»
Nie wiem.
Jak długo i jak szybko
Maybe tomorrow, it may be never
A może po południu.
Somebody tell my baby
To please keep a light, keep a light
/ Align = "left" /
Till I come home, home, home
"Now darlin ' you know"
"How much I need you"
You see I been gone
Na razie, na razie.
Ale nie ma nic
Will ever change the way I feel
Proszę tylko, żebyś wytrzymał, kochanie.
Proszę, poczekaj, posłuchaj.
Każdego dnia ryzykuję życiem.
To end this fight
Ale w głębi duszy
Wierzę, że wiem, powiedziałem, wiem, że ta sprawa jest słuszna
I just want you, baby
Proszę zachować światło.
Keep a light burning
In the window
Till I, till I, till I, till I, till I come on home again