Solomon Burke — None Of Us Are Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "None Of Us Are Free", wykonawca: Solomon Burke.
Tekst piosenki
You better listen my brother
'Cause if you do you can hear
There are voices still callin' from across the years
And they’re cryin' across the ocean
And they’re cryin' across the land
And they will until we all come to understand
That none of us are free
None of us are free
None of us are free if one of us is chained
None of us are free
Well there are people in the darkness
And they just can’t see the light
And if we don’t say it’s wrong then that says it’s right
We got to feel for each other
Let our brothers know we’re here
Got to get the message and send it out loud and clear
That none of us are free
None of us are free
None of us are free if one of us is chained
None of us are free
Well it’s the single truth
We all need to see
That none of are free if one of us is chained
None of us are free
Well I swear to you salvation isn’t very hard to find
None of us can find it on our own
We got to join together. Spirit, heart and mind
All the are suffering, knows they’re not alone
None of us are free
None of us are free
If you just look around you
You’re see what I say
'Cause the world’s gettin' smaller each passin' day
Now it’s time to make some changes
Now it’s time all realized
That the truth is shinin' right before our eyes
'Cause none of us are free
None of us are free
None of us are free if one of us is chained
None of us are free
Well it’s the very heart of humanity
'Cause none of us are free if one of us is chained
None of us are free
None of us, none of us None of us, none of us None of us, none of us are free
None of us, none of us None of us, none of us None of us, none of us are free
None of us are free
None of us are free
None of us are free if one of us is chained
None of us are free
'Cause it’s the very truth
We all need to see
That none of us are free if one of us is chained
None of us are free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej posłuchaj, bracie.
'Cause if you do you can hear
Wciąż słychać głosy z różnych lat.
And they 're cryin' across the ocean
# And they 're cryin' across the land #
I będą, dopóki wszyscy nie zrozumiemy.
Że nikt z nas nie jest wolny
Nikt z nas nie jest wolny.
Nikt z nas nie jest wolny, jeśli jeden z nas jest przykuty.
Nikt z nas nie jest wolny.
W ciemności są ludzie.
# And they just can ' t see the light #
A jeśli nie powiemy, że jest źle, to znaczy, że jest dobrze.
We got to feel for each other
Niech nasi bracia wiedzą, że tu jesteśmy.
Muszę odebrać wiadomość i wysłać ją głośno i wyraźnie.
Że nikt z nas nie jest wolny
Nikt z nas nie jest wolny.
Nikt z nas nie jest wolny, jeśli jeden z nas jest przykuty.
Nikt z nas nie jest wolny.
To jedyna prawda.
Wszyscy musimy zobaczyć
Że nikt z nas nie jest wolny, jeśli jeden z nas jest przykuty.
Nikt z nas nie jest wolny.
Przysięgam ci, że zbawienie nie jest zbyt trudne do znalezienia.
Nikt z nas nie znajdzie go na własną rękę.
Musimy się połączyć. Duch, serce i umysł
Wszyscy cierpią, wiedzą, że nie są sami.
Nikt z nas nie jest wolny.
Nikt z nas nie jest wolny.
Jeśli tylko się rozejrzysz
You ' re see what I say
'Cause the world' s gettin 'smaller each passin' day
Teraz czas na zmiany.
Teraz nadszedł czas, aby wszystko się urzeczywistniło.
Że prawda lśni na naszych oczach
'Cause no of us are free
Nikt z nas nie jest wolny.
Nikt z nas nie jest wolny, jeśli jeden z nas jest przykuty.
Nikt z nas nie jest wolny.
To serce ludzkości.
'Cause no of us are free if one of us is łańcuched
Nikt z nas nie jest wolny.
Nikt z nas, nikt z nas nikt z nas, nikt z nas nikt z nas, nikt z nas nie jest wolny
Nikt z nas, nikt z nas nikt z nas, nikt z nas nikt z nas, nikt z nas nie jest wolny
Nikt z nas nie jest wolny.
Nikt z nas nie jest wolny.
Nikt z nas nie jest wolny, jeśli jeden z nas jest przykuty.
Nikt z nas nie jest wolny.
'Cause it' s the very truth
Wszyscy musimy zobaczyć
Że nikt z nas nie jest wolny, jeśli jeden z nas jest przykuty.
Nikt z nas nie jest wolny.