Solomon Childs — Be with You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be with You", wykonawca: Solomon Childs.

Tekst piosenki

Hey, pretty baby, am I in your way?
'Cause you walked out so fast yesterday
No, I don’t think you’re here to stay
No, I don’t think you’re here to stay
So tell me what you want, tell me how you want it
Tell me all the reasons that you’re running away
I don’t think you’re here to stay
No, I don’t think you’re here to stay, no, no, no
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you
I just wanna dance all night
Forget my problems I might go insane
I don’t really give a damn what they say
And now you know, now you know it
Hey, little lady, said you feel the same
But I don’t believe a word you say
'Cause I don’t think you’re here to stay
No, I don’t think you’re here to stay
So tell me what you want, tell me how you want it
Tell me all the reasons that you’re running away
I don’t think you’re here to stay
No, I don’t think you’re here to stay, no, no, no
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you
I just wanna dance all night
Forget my problems I might go insane
I don’t really give a damn what they say
And now you know, now you know it
I feel like you’re lying, trying to be real but you seem so fake
I’m so over trying, trying to move on but you’re in my way
I’m so over trying, trying to move on but you’re in my way
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah (Just you)
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you (Just you)
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you
I just wanna dance all night
Forget my problems I might go insane
I don’t really give a damn what they say
And now you know, now you know it
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, ślicznotko, przeszkadzam Ci?
'Cause you walked out so fast yesterday
Nie, Nie sądzę, że tu zostaniesz.
Nie, Nie sądzę, że tu zostaniesz.
Więc powiedz mi czego chcesz, powiedz jak chcesz
Powiedz mi, dlaczego uciekasz.
Nie sądzę, że tu zostaniesz.
Nie, Nie sądzę, że tu zostaniesz, Nie, Nie, Nie.
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you
I just wanna dance all night
Zapomnij o moich problemach mogę zwariować
Nie obchodzi mnie, co mówią.
And now you know, now you know it
Hej, młoda damo, powiedziała, że czujesz to samo
Ale nie wierzę W ani jedno twoje słowo.
'Cause I don' t think you ' re here to stay
Nie, Nie sądzę, że tu zostaniesz.
Więc powiedz mi czego chcesz, powiedz jak chcesz
Powiedz mi, dlaczego uciekasz.
Nie sądzę, że tu zostaniesz.
Nie, Nie sądzę, że tu zostaniesz, Nie, Nie, Nie.
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you
I just wanna dance all night
Zapomnij o moich problemach mogę zwariować
Nie obchodzi mnie, co mówią.
And now you know, now you know it
Czuję, że kłamiesz, próbujesz być prawdziwy, ale wydajesz się taki fałszywy.
Już mi przeszło, próbuję ruszyć dalej, ale ty mi przeszkadzasz.
Już mi przeszło, próbuję ruszyć dalej, ale ty mi przeszkadzasz.
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah (Just you)
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you (Just you)
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you
I just wanna dance all night
Zapomnij o moich problemach mogę zwariować
Nie obchodzi mnie, co mówią.
And now you know, now you know it
I just wanna be with you, I just wanna be with you, yeah
I just wanna be with you, yeah, I just wanna be with you