Some By Sea — A Night Without a Cineplex tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Night Without a Cineplex", wykonawca: Some By Sea.
Tekst piosenki
It seems like the ordinary’s lost it’s touch
The flavor of the internet ain’t shaking hands with your best friends
And I’m stuck in meetings with both sides again
Afraid to make an enemy or use anything that I probably should be flaunting
I stood in line for hours to take a chance on a night without a cineplex
But you feed me guilt when all I want is sojourn
So, paste on a grin before you leave the room
Make sure to color in your lips and flex your gums 'cause the rumors will be
biting
If there’s a place above the act, how do I decide to run away from it all?
I’m barely in love
Let’s take this mud and build a giant wall
And block off all the criminals
We can raise it up until it cumbles down upon us
Better yet, we could take apart the all-night scene and black our minds with
alcohol
We could stumble back to our beds with half the city
If there’s a place above the act, how do I decided to run away from it all?
I’m barely in love
And you said this was important, so I pledged all my investment
Outside of this apartment, no one knows that somewhere else on Sundays,
we lie on backs just waiting for a phone call from our mothers to prove them
wrong
I’m so sick of enjoyment
It gets me off then passes
And I’ve spent too long waiting for I was wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że zwyczajni stracili dotyk.
The flavor of the internet ain ' t shake hands with your best friends
I znowu utknąłem na spotkaniach z obiema stronami.
Boję się zrobić sobie wroga lub użyć czegokolwiek, co powinienem się obnosić.
Godzinami stałem w kolejce, by zaryzykować w noc bez cineplexa.
Ale ty karmisz mnie winą, kiedy wszystko czego chcę to pobyt
/ Align = "left" /
Upewnij się, że kolorujesz usta i napinasz dziąsła, bo plotki będą
gryzienie
Jeśli jest miejsce ponad prawem, jak mam uciec od tego wszystkiego?
I ' m barely in love
Weźmy to błoto i zbudujmy Wielki Mur.
I zablokować wszystkich przestępców
Możemy go podnieść, dopóki nie spadnie na nas.
A jeszcze lepiej, moglibyśmy rozebrać całą noc i przyćmić nasze umysły
alkohol
Moglibyśmy wrócić do łóżek z połową miasta.
Jeśli jest miejsce ponad prawem, jak mam uciec od tego wszystkiego?
I ' m barely in love
Mówiłeś, że to ważne, więc zobowiązałem się zainwestować.
Poza tym mieszkaniem, nikt nie wie, że gdzieś indziej w niedziele,
leżymy na plecach, czekając na telefon od naszych matek, by je udowodnić.
źle
Mam dość przyjemności.
To mnie podnieca, a potem mija.
I zbyt długo czekałam na to, że się myliłam.