Someone Still Loves You Boris Yeltsin — Chili Cook-Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chili Cook-Off", wykonawca: Someone Still Loves You Boris Yeltsin.
Tekst piosenki
Nobody in your town cares when you’re around
They don’t even know that you live on their street
They’ll let you get too drunk
They’ll leave when you throw up They will probably forget about your birthday
You say I should let it go But how will I ever know?
If I drop it, it will hurt more than if she says no The reason you’re alive
To suffer and die…
You say I make you feel bad
Well, so does the weather
So you just sit at home and think all day
You said I make you so sad
You’ll never get better
So you just stay at home all say sleeping
You say I should let it go But how will I ever know?
I can’t fight this feeling that I’ve always known
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikogo w Twoim mieście nie obchodzi, kiedy jesteś w pobliżu.
Nawet nie wiedzą, że mieszkasz na ich ulicy.
Pozwolą ci się za bardzo upić.
Wyjdą, kiedy zwymiotujesz. pewnie zapomną o twoich urodzinach.
Mówisz, że powinienem odpuścić, ale skąd mam wiedzieć?
Jeśli to upuszczę, będzie bolało bardziej niż jeśli odmówi.
Cierpieć i umrzeć…
You say I make you feel bad
Pogoda też.
Więc siedzisz w domu i myślisz cały dzień
Powiedziałeś, że sprawiam Ci smutek.
You ' ll never get better
Więc zostajesz w domu i mówisz, że śpisz.
Mówisz, że powinienem odpuścić, ale skąd mam wiedzieć?
I can 't fight this feeling that I' ve always known