Someone Still Loves You Boris Yeltsin — Glue Girls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glue Girls", wykonawca: Someone Still Loves You Boris Yeltsin.

Tekst piosenki

2 sisters ever so inseparable
1 saw right through me, 1 i handed an apple
I tried to change their chemistry
I tried to make one stick to me She could make your tongue
your tongue stick to the sun
Maybe if i lay low, love will fall around my door
(the dogs’ll let me know)
Suck it up, sharon, maybe it’s time
You and your sister finally sever the line
Don’t pass me over again
Your fickle heart’s unwaverin'
Maybe if i lay low, love will fall around my door and
Maybe I won’t, but your cold eyes, baby,
Tell me I should be looking for love with some other (girl)
Come on girl this isn’t fun
(some other girl’s)
got my head tied to the sun.
Should i chose not to run?
Heard you laughing behind your friend
getting in th’car again
now you’re acting like she was preteeeeeeeeeending
we can walk the road, kickin up the dust
we can take it slow stop me if you want
let me in yr love, that’s all that i want
let me in. Yr love--it's sticky when we touch…

Tłumaczenie tekstu piosenki

2 siostry tak nierozłączne
1 przejrzała mnie na wylot, 1 podałam jabłko
Próbowałem zmienić ich chemię.
Starałem się, żeby jeden przyczepił się do mnie.
twój język przykleił się do słońca
Może jeśli się nie wychylę, miłość zawali się wokół mych drzwi.
(the dogs ' ll let me know)
Weź się w garść, sharon, może już czas
Ty i twoja siostra w końcu zerwaliście linię.
Don ' t pass me over again
Twoje zmienne serce jest niezachwiane
Może jeśli się nie wychylę, miłość zawali się wokół mych drzwi i
Może i nie, ale twoje zimne oczy, kochanie,
Tell me I should be looking for love with some other (girl)
To nie jest zabawne.
(some other girl ' s)
mam głowę przywiązaną do słońca.
Mam nie uciekać?
Słyszałem jak śmiejesz się za przyjacielem.
znowu wsiadam do samochodu.
teraz zachowujesz się, jakby była pretendentką.
we can walk the road, kick up the dust
zatrzymajcie mnie, jeśli chcecie.
"let me in yr love, that 's all that i want"
wpuść mnie. Yr love--it ' s sticky when we touch…