Somethin' For The People — Take It or Leave It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It or Leave It", wykonawca: Somethin' For The People.
Tekst piosenki
Take away my scrilla, my diamonds and my Benzo
Could you love me with your heart and soul?
Take away my scrilla, my diamonds and my Benzo
Could you love me with your heart and soul?
Girl, you got me stressin', here’s my confession
I’m not the boner that you think I am
You see my video and my convertible
But all that glitters isn’t gold
I didn’t know that you required all the fancy things in life
I guess I thought your love was free
I’m not shoppin' at the mall, I’m not buyin? you Cristal
All I have to offer is just me, baby
Take it or leave it, baby
All I can give to you
All I have is my heart to give
Take it or leave it, baby
I will treat you like a queen
Give you all the love you need
That’s what I will do
Take it or leave it, baby
Take it or leave it, baby
I will treat you like a queen
Give you all the love you need
That’s what I will do
I didn’t comprehend that all your other men
Buy you anything you ask
All they do is give, that’s not the way I live
Girl, I can’t afford your ass
I didn’t know that you required all the fancy things in life
For you to fall in love with me
Baby, I’m not slippin' or maybe I’m just trippin'
But I thought that your love was free
Take it or leave it, baby
Take it or leave it, baby
I will treat you like a queen
Give you all the love you need
That’s what I will do
Take it or leave it, baby
All I have to give to you is my heart
Take it or leave it, baby
I will treat you like a queen
Give you all the love you need
That’s what I will do
All I can give to you
Is good love, good sex, good time
My heart, it’s yours
Take away my scrilla, my diamonds and my Benzo
Could you love me with your heart and soul?
Take away my scrilla, my diamonds and, my Benzo
Could you love me with your heart and soul?
(Take it or leave it, baby)
Take away my scrilla, my diamonds and my Benzo
Could you love me with your heart and soul?
(I?m all I have to give)
Take it or leave it, baby
I will treat you like a queen
Give you all the love you need
That’s what I will do
Take it or leave it, baby
Take away my diamonds and my gold
Take away all my fancy clothes
Take it or leave it, baby
Take away my convertible
(I will treat you like a queen)
I still can give you all the love you need
(Give you all the love you need, that’s what I will do)
Take it or leave it, baby
Just give my love a chance
And that’s all you? ll ever want, baby
Take it or leave it, baby
All I’m saying you have to do is
(I will treat you like a queen)
Put me on, babe, put me on
(Give you all the love you need, that’s what I will do)
Take it or leave it, baby
Take it or leave it, baby
You should be with me, babe
Take it or leave it, baby
I will treat you like a queen
Give you all the love you need
(When you need some one to talk to)
That’s what I will do
(Some one to support you, babe)
All you gotta do is call me, yeah
I’m the one you need, babe
I will treat you like a queen
Give you all the love you need
That’s what I will do
Take it or leave it, baby
Take it or leave it, baby
I will treat you like a queen
Give you all the love you need
That’s what I will do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz moją scrillę, diamenty i Benzo.
Mógłbyś mnie kochać sercem i duszą?
Zabierz moją scrillę, diamenty i Benzo.
Mógłbyś mnie kochać sercem i duszą?
Girl, you got me stresin', here ' s my confession
Nie jestem takim wzwodem, za jakiego mnie masz.
Widzisz mój film i mój kabriolet?
/ Align = "left" /
Nie wiedziałem, że wymagasz wszystkich fantazyjnych rzeczy w życiu.
I guess I thought your love was free
Nie kupuję w centrum handlowym, nie kupuję? you Cristal
All I have to offer is just me, baby
Take it or leave it, baby
All I can give to you
All I have is my heart to give
Take it or leave it, baby
Będę cię traktował jak królową.
Give you all the love you need
To właśnie zrobię.
Take it or leave it, baby
Take it or leave it, baby
Będę cię traktował jak królową.
Give you all the love you need
To właśnie zrobię.
Nie rozumiałem, że wszyscy twoi ludzie
Buy you anything you ask
Wszystko co robią, to dają, nie tak żyję.
Dziewczyno, nie stać mnie na twój tyłek
Nie wiedziałem, że wymagasz wszystkich fantazyjnych rzeczy w życiu.
Żebyś się we mnie zakochała.
Baby, I' m not slippin 'or maybe I'm just trippin'
But I thought that your love was free
Take it or leave it, baby
Take it or leave it, baby
Będę cię traktował jak królową.
Give you all the love you need
To właśnie zrobię.
Take it or leave it, baby
Wszystko, co muszę ci dać, to moje serce.
Take it or leave it, baby
Będę cię traktował jak królową.
Give you all the love you need
To właśnie zrobię.
All I can give to you
Jest dobra miłość, dobry seks, dobry czas
Moje serce jest twoje
Zabierz moją scrillę, diamenty i Benzo.
Mógłbyś mnie kochać sercem i duszą?
Zabierz moją scrillę, moje diamenty i moje Benzo.
Mógłbyś mnie kochać sercem i duszą?
(Take it or leave it, baby)
Zabierz moją scrillę, diamenty i Benzo.
Mógłbyś mnie kochać sercem i duszą?
(Ja?m all I have to give)
Take it or leave it, baby
Będę cię traktował jak królową.
Give you all the love you need
To właśnie zrobię.
Take it or leave it, baby
Zabierz moje diamenty i moje złoto
"Take away all my fancy clothes"
Take it or leave it, baby
Take away my Cabrio
(I will treat you like a queen)
I still can give you all the love you need
(Give you all the love you need, that ' s what I will do)
Take it or leave it, baby
Just give my love a chance
I to wszystko ty? "ll ever want, baby"
Take it or leave it, baby
Mówię tylko, że musisz to zrobić.
(I will treat you like a queen)
Put me on, babe, put me on
(Give you all the love you need, that ' s what I will do)
Take it or leave it, baby
Take it or leave it, baby
You should be with me, babe
Take it or leave it, baby
Będę cię traktował jak królową.
Give you all the love you need
(When you need some one to talk to)
To właśnie zrobię.
(Some one to support you, babe)
Wystarczy, że do mnie zadzwonisz.
"I' m the one you need, babe"
Będę cię traktował jak królową.
Give you all the love you need
To właśnie zrobię.
Take it or leave it, baby
Take it or leave it, baby
Będę cię traktował jak królową.
Give you all the love you need
To właśnie zrobię.