Something Corporate — As You Sleep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As You Sleep", wykonawca: Something Corporate.
Tekst piosenki
close your eyes, and i will be swimming
lullaby’s fill your room, and i will be singing
singing to only you
dont forget ill hold your head
watch the night sky fading red
but as you sleep, and noone is listening
i will lift you off your feet, ill keep you from sinking
don’t you wake up yet, cause soon ill be leaving you
soon ill be leaving you, but you won’t be leaving me in the car, the radio leaves me searching for your star
a constellation of frustration driving home
singing my thoughts back to me, and watching heartache on TV
but as you sleep, and no one is listening
i will lift you off your feet, i’ll keep you from sinking
don’t you wake up yet, cause soon i’ll be leaving you, soon i’ll be leaving you
but you won’t be leaving me don’t forget i’ll hold your head, watch the night sky fading red
but as you sleep, and no one is listening
i will lift you off your feet, i’ll keep you from sinking
don’t you wake up yet, cause soon i’ll be leaving you
soon i’ll be leaving you, but you won’t be leaving me
Tłumaczenie tekstu piosenki
zamknij oczy, a będę pływał.
Lullaby ' s fill your room, and i will be singing
singing to only you
nie zapomnij, że trzymam twoją głowę.
# watch the night sky fading red #
ale kiedy śpisz, a nikt nie słucha
podniosę cię z nóg, powstrzymam Cię od zatonięcia.
nie budź się jeszcze, bo wkrótce cię opuszczę.
wkrótce cię opuszczę, ale nie zostawisz mnie w samochodzie, radio każe mi szukać Twojej Gwiazdy
a constellation of frustration driving home
śpiewając moje myśli i oglądając "heartache" w telewizji
ale kiedy śpisz, nikt nie słucha
podniosę cię z nóg, powstrzymam Cię od zatonięcia.
nie budź się jeszcze, bo wkrótce cię opuszczę, wkrótce cię opuszczę
ale nie zostawisz mnie nie zapomnij będę trzymać twoją głowę, patrzeć jak nocne niebo blednie na Czerwono
ale kiedy śpisz, nikt nie słucha
podniosę cię z nóg, powstrzymam Cię od zatonięcia.
nie budź się jeszcze, bo wkrótce cię opuszczę.
wkrótce odejdę od ciebie, ale ty nie odejdziesz ode mnie.