Something Corporate — Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down", wykonawca: Something Corporate.
Tekst piosenki
Let’s get drunk
You can drive us to the harbor
Wish upon a star but
Do you know what stars are?
Balls of fire, burning up the black space
Falling from the landscape
Exploding in the face of God
Let’s get crazy,
Talk about our big plans
Places that you’re going
Places that I haven’t been
Build my walls up Concrete castle
Keep this kingdom free of hassle, yeah
Yeah
Yeah
I hear sound echo in the emptiness
All around but you can’t change this loneliness
Look what you’ve found, I’ve fallen down
Taste the saline rolling down your cheekbone
Tell me that you’re alone, tell me on the telephone
Feel your heart it breaks within your chest now
Try to get some rest now, sleeps not coming easy for a while, child
Child, yeah
I hear sound echo in the emptiness
All around but you can’t change this loneliness
Look what you’ve found, I’ve fallen down
Down, down
Down, down
I hear sound echo in the emptiness
All around but you can’t change this loneliness
Look what you’ve found, I’ve fallen down
Look at what you’ve found, I’m falling down
Look at what you’ve found, I’m falling down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upijmy się.
Możesz nas zawieźć do portu.
"Wish upon A star"
Wiesz, czym są gwiazdy?
Balls of fire, burning up the black space
Falling from the landscape
"Exploding in the face of God"
Zaszalejmy.,
Talk about our big plans
Miejsca, do których zmierzasz
Miejsca, w których nie byłam
Build my walls up Concrete castle
Trzymaj to królestwo wolne od kłopotów, tak
Tak.
Tak.
Słyszę echo w pustce
"All around but you can 't change this loneliness"
Zobacz co znalazłeś, upadłem
Posmakuj soli płynącej po twojej kości policzkowej.
Tell me that you ' re alone, tell me on the telephone
Poczuj serce, które pęka w twojej piersi.
Spróbuj teraz odpocząć, śpi nie przychodzi łatwo przez jakiś czas, dziecko.
Child, yeah
Słyszę echo w pustce
"All around but you can 't change this loneliness"
Zobacz co znalazłeś, upadłem
Down, down
Down, down
Słyszę echo w pustce
"All around but you can 't change this loneliness"
Zobacz co znalazłeś, upadłem
Spójrz na to, co znalazłeś, spadam w dół.
Spójrz na to, co znalazłeś, spadam w dół.