Something Corporate — Drunk Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drunk Girl", wykonawca: Something Corporate.
Tekst piosenki
I kissed a drunk girl
I kissed a drunk girl yes I did
Kissed a drunk girl on the lips
I let my guard down
How could I have been so dumb?
Her eyes were open
I know I am not the one
I kissed a drunk girl
Why do I do these things I do to myself?
I kissed a drunk girl
And now I’m sure I could have been anybody else
I went to her house
Everybody there was gone
Her little cousin was passed on the lawn
We went to my car
She mouthed «Is everything ok?»
We leaned in slowly
So now I can say
I pulled away cause you see
I didn’t think it would be right
And said «let's save this for some other night»
And she said «No, no, no, no I know that everthing’s gonne be just fine»
How could I do this when I wanted her to be all mine?
I know you don’t care about me
I’m sure when all is said and done
And I go home feeling lonely
You would have had your fun
Do you even remember?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pocałowałem pijaną dziewczynę.
Pocałowałem pijaną dziewczynę.
Pocałował pijaną dziewczynę w usta
I let my guard down
Jak mogłem być tak głupi?
Jej oczy były otwarte.
I know I am not the one
Pocałowałem pijaną dziewczynę.
Dlaczego robię sobie takie rzeczy?
Pocałowałem pijaną dziewczynę.
A teraz jestem pewien, że mógłbym być kimkolwiek innym.
Poszedłem do jej domu.
Everybody there was gone
Jej kuzynka zmarła na trawniku.
Poszliśmy do mojego samochodu.
Powiedziała: "wszystko w porządku?»
Pochyliliśmy się powoli.
So now I can say
I pulled away cause you see
Nie sądziłem, że to będzie w porządku.
I powiedział: "zachowajmy to na inną noc.»
I powiedziała "Nie, Nie, Nie, Nie wiem, że wszystko będzie dobrze»
Jak mogłem to zrobić, kiedy chciałem, żeby była tylko moja?
I know you don ' t care about me
I ' m sure when all is said and done
I wracam do domu czując się samotny
Zabawiłbyś się.
Czy ty w ogóle pamiętasz?