Something Corporate — Good News tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good News", wykonawca: Something Corporate.
Tekst piosenki
she’s trapped inside her room
with reruns on the screen
old books and movies
but she can’t stop thinking
i’m torn between myself
my radio my friends
i want to write this one off over and over again
and then she looked at me to scream
«my castles are falling»
but i can’t look into the street
without everything changing
i want to read good news
i want to be innocent again
i want to read good news
but nothing good is happening
she waits all day
she stands a stranger in her skin
she moves the science with her hands
she lines her walls
with every paper she can see
these words consume her
but they never set her free
and then she looked at me to scream
«my castles are falling»
but i can’t look into the street
without everything changing
i want to read good news
i want to be innocent again
i want to read good news
but nothing good is happening
i want to read good news
i want to be a little kid again
i want to read good news
but nothing good is happening
i want to read good news
i want to go to sleep at night again
i want to read good news
but nothing good is happening
Tłumaczenie tekstu piosenki
jest uwięziona w swoim pokoju.
z powtórkami na ekranie
stare książki i filmy
ale ona nie może przestać myśleć
jestem rozdarta między sobą.
my radio my friends
chcę to w kółko spisać.
a potem spojrzała na mnie i krzyczała
"moje zamki spadają»
ale nie mogę patrzeć na ulicę.
without everything changing
chcę przeczytać dobre wieści.
chcę być znowu niewinny.
chcę przeczytać dobre wieści.
ale nic dobrego się nie dzieje.
czeka cały dzień.
w jej skórze stoi nieznajomy
porusza nauką rękoma
"she lines her walls"
/ align = "left" /
te słowa pochłonęły ją
ale nigdy jej nie uwolnili.
a potem spojrzała na mnie i krzyczała
"moje zamki spadają»
ale nie mogę patrzeć na ulicę.
without everything changing
chcę przeczytać dobre wieści.
chcę być znowu niewinny.
chcę przeczytać dobre wieści.
ale nic dobrego się nie dzieje.
chcę przeczytać dobre wieści.
chcę znów być małym dzieckiem.
chcę przeczytać dobre wieści.
ale nic dobrego się nie dzieje.
chcę przeczytać dobre wieści.
chcę znowu zasnąć w nocy.
chcę przeczytać dobre wieści.
ale nic dobrego się nie dzieje.