Something Corporate — Punk Rock Princess tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Punk Rock Princess", wykonawca: Something Corporate.

Tekst piosenki

Maybe when the room is empty
Maybe when this bottle’s full
Maybe when the door gets broke down love can break in Maybe when I’m done with thinking
Maybe you can think me whole
Maybe when I’m done with endings this can begin
This can begin, this can begin
You could be my punk rock princess
I could be your garage band king
You could tell me why you just don’t fit in And how you’re gonna be somethin'
Maybe when your hair gets darker
Maybe when your eyes get wide
Maybe when the walls are smaller there will be more space
Maybe when I’m not so tired
Maybe you can step inside
Maybe when I look for things that I can’t replace
I can’t replace, I can’t replace
You could be my punk rock princess
I could be your garage band king
You could tell me why you just don’t fit in And how you’re gonna be somethin'
If I could be your first real heart ache
I would do it over again
You could be my punk rock princess
I could be your heroine
It was this time Last Year
You’re so much different now
You watch the traffic clear
You hear the cars spin out
I never thought you’d last
I never dreamed you would
You watch your life go Past
You wonder if you should
If you should be my punk rock princess
So I could be your garage band king
You could tell me why you just don’t fit in And how you’re gonna be somethin'
If I could be your first real heart ache
I would do it over again
If You could be my punk rock princess
I could be your heroine
Whoa Oh You know, you only burn my bridges
Whoa Oh You know, you just can’t let it sink in Whoa Oh You know, you only burn my bridges
Whoa Oh You know, you just can let it sink in You could be my heroine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może kiedy pokój jest pusty
Może kiedy ta butelka będzie pełna
Może kiedy drzwi się rozwalą, miłość może się włamać, może kiedy skończę z myśleniem.
Może pomyślisz o mnie
Może kiedy skończę z zakończeniami, to się zacznie.
This can begin, this can begin
You could be my punk rock princess
I could be your garage band king
Możesz mi powiedzieć, dlaczego po prostu nie pasujesz i jak będziesz kimś.
Może kiedy włosy stają się ciemniejsze
Maybe when your eyes get wide
Może kiedy ściany będą mniejsze, będzie więcej miejsca.
Może kiedy nie jestem zmęczona
Może wejdziesz do środka.
Może kiedy szukam rzeczy, których nie mogę zastąpić
I can 't replace, I can' t replace
You could be my punk rock princess
I could be your garage band king
Możesz mi powiedzieć, dlaczego po prostu nie pasujesz i jak będziesz kimś.
If I could be your first real heart ache
Zrobiłbym to jeszcze raz.
You could be my punk rock princess
I could be your heroine
To było w zeszłym roku o tej porze.
Jesteś teraz zupełnie inna.
Uważaj na korki.
You hear the cars spin out
I never thought you ' d last
Nigdy nie marzyłem, że to zrobisz.
Patrzysz, jak twoje życie przemija.
Zastanawiasz się, czy powinieneś
If you should be my punk rock princess
Więc mogę być twoim królem garażowej kapeli.
Możesz mi powiedzieć, dlaczego po prostu nie pasujesz i jak będziesz kimś.
If I could be your first real heart ache
Zrobiłbym to jeszcze raz.
If You could be my punk rock princess
I could be your heroine
Whoa oh You know, you only burn my bridges
Wiesz, nie możesz pozwolić, by to zatonęło.
Whoa oh You know, you just can let it sink in You could be my heroine