SonaOne — Firefly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firefly", wykonawca: SonaOne.
Tekst piosenki
You had a blue dress on Next to the podium
Lookin' so pretty
Lookin' doper than opium
Lookin' my way
Lookin' right back
Thinkin' I ain’t ever seen a woman like that
You was chillin' with your girls
I was chillin' with the DJ
Didn’t make a move right away
That’s Chiché
Now it was the end of the evening
You was gone and all I could do was
Hope to see you again in the weekend
Thinkin'
I wanna go out with you
Would you wanna go out with me for a drink?
Cause I think I really like you
Don’t worry 'bout them other girls around me Cause you’re the only one I see
Girl you are my firefly
You’re the only one I see in the dark
Won’t you light my fire tonight
You’re the only one I need in my heart
Girl you are my fire
Girl you are my fire
So I was like: Stop!
Wait a minute
Can we just chill and kick it?
We in the house girl
Come on let’s get evicted
Uh, the night ain’t over yet
So Baby where you headed?
I don’t have your number yet
So Baby can I get it Cause I I wanna go out with you
Would you wanna go out with me for a drink?
Cause I think I really like you
Don’t worry bout them other girls around me Cause you’re the only one I see
Girl you are my firefly
You’re the only one I see in the dark
Won’t you light my fire tonight
You’re the only one I need in my heart
Girl you are my fire
Girl you are my fire
Mmm yeah.
I wanna be yours tonight
Take me home tonight
I know you wanna
I-I know
There ain’t no other girl in the world
All I see is you
All I see is you, you
Girl you are my firefly
You’re the only one I see in the dark
Won’t you light my fire tonight
You’re the only one I need in my heart
Girl you are my fire
Girl you are my fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałaś niebieską sukienkę obok podium.
Lookin ' so pretty
Lookin ' doper than opium
Lookin ' my way
Lookin ' right back
Thinkin 'I ain' t ever seen a woman like that
Relaksowałeś się z dziewczynami.
I was chillin ' with the DJ
Nie ruszyłem się od razu.
To Chiché.
To był koniec wieczoru.
Ciebie nie było, a ja mogłem tylko ...
Do zobaczenia w weekend.
Thinkin'
I wanna go out with you
Chciałabyś wyskoczyć ze mną na drinka?
Bo myślę, że naprawdę cię lubię.
Nie martw się o inne dziewczyny wokół mnie, bo tylko ciebie widzę.
Girl you are my firefly
Tylko ciebie widzę w ciemności.
Won ' t you light my fire tonight
Tylko ciebie potrzebuję w moim sercu.
Girl you are my fire
Girl you are my fire
Więc powiedziałem: Stop!
Chwileczkę.
Możemy wyluzować i kopnąć?
We in the house girl
Chodź, eksmitujemy Cię.
Noc jeszcze się nie skończyła.
Kochanie, dokąd zmierzasz?
Nie mam jeszcze Twojego numeru.
So Baby can I get it because I I wanna go out with you
Chciałabyś wyskoczyć ze mną na drinka?
Bo myślę, że naprawdę cię lubię.
Nie martw się o inne dziewczyny wokół mnie, bo tylko ciebie widzę.
Girl you are my firefly
Tylko ciebie widzę w ciemności.
Won ' t you light my fire tonight
Tylko ciebie potrzebuję w moim sercu.
Girl you are my fire
Girl you are my fire
Tak.
I wanna be yours tonight
Take me home tonight
I know you wanna
Wiem.
There ain ' t no other girl in the world
All I see is you
"All I see is you, you"
Girl you are my firefly
Tylko ciebie widzę w ciemności.
Won ' t you light my fire tonight
Tylko ciebie potrzebuję w moim sercu.
Girl you are my fire
Girl you are my fire