Sonata Arctica — Cloud Factory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cloud Factory", wykonawca: Sonata Arctica.
Tekst piosenki
For every child there dawns a day
They wonder from where they come
Why is the sky so pink tonight,
How fast do clouds fly by And so you come up with stories you tell,
Eyes are open wide
When you tell them about the sky’n
All that beneath resides
There is a factory clouds are made in They make 'em big and blue
The Factory eats you, it swallows you whole
It fills you with conceit and never let’s you leave
If you ever dream, at the end of the day
That you’re gonna live as a free man
There’s no hook, no sinker, no line
And you will never leave
The Cloud Factory
If you join the same brigade I did when I was young
You will never see beyond the skyline of this town
Take my word, my son, and run,
While your dreams fly free
Have them write my story down,
Like silence breaking sound
There is a factory clouds are made in They make 'em big and blue
The Factory eats you, it swallows you whole
It fills you with conceit and never let’s you leave
If you ever dream, at the end of the day
That you’re gonna live as a free man
There’s no hook, no sinker, no line
And you will never leave
The Cloud Factory
It’s sad if you never leave,
You believe what you see, and you follow the lead
But the eyes, they deceive,
There is nothing to see but Cloud Factory dreams…
But hey,
Isn’t it fun at the end of the day,
When everyone looks like me?
Swallowing pints of stale apathy
Having dreams where I would be Without The Factory
If you ever dream, at the end of the day
That you’re gonna live as a free man
There’s no hook, no sinker, no line
And you will never leave
The Cloud Factory
There is a factory clouds are made in They make 'em big and blue
The Factory eats you, it swallows you whole
It fills you with conceit and never let’s you leave
If you ever dream, at the end of the day
That you’re gonna live as a free man
Irony shall be the justice you
Find in case you ever leave
The Cloud Factory
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla każdego dziecka świta dzień
They wonder from where they come
Dlaczego niebo jest dziś tak różowe,
Jak szybko przelatują chmury, więc wymyślasz historie, które opowiadasz.,
Oczy szeroko otwarte.
Kiedy mówisz im o niebie
All that beneath residents
Jest fabryka chmury są robione w robią 'em big and blue
Fabryka Cię zjada, połyka cię w całości.
Napełnia cię zarozumiałością i nigdy nie pozwolimy ci odejść.
If you ever dream, at the end of the day
Że będziesz żył jako wolny człowiek
Nie ma haka, nie ma obciążnika, nie ma liny
I nigdy nie odejdziesz
Fabryka Chmur
Jeśli dołączysz do tej samej brygady co ja, gdy byłem młody
Nigdy nie zobaczysz poza panoramą tego miasta.
Uwierz mi na słowo, Synu, i uciekaj.,
While your dreams fly free
Niech napiszą moją historię.,
Like silence breaking sound
Jest fabryka chmury są robione w robią 'em big and blue
Fabryka Cię zjada, połyka cię w całości.
Napełnia cię zarozumiałością i nigdy nie pozwolimy ci odejść.
If you ever dream, at the end of the day
Że będziesz żył jako wolny człowiek
Nie ma haka, nie ma obciążnika, nie ma liny
I nigdy nie odejdziesz
Fabryka Chmur
To smutne, że nigdy nie wyjeżdżasz.,
Wierzysz w to, co widzisz i podążasz za tropem.
Ale oczy mylą,
There is nothing to see but Cloud Factory dreams…
Ale hej,
Czy to nie Zabawa na koniec dnia,
Kiedy wszyscy wyglądają jak ja?
Połykanie kufli czerstwej apatii
Mając marzenia, gdzie byłbym bez fabryki
If you ever dream, at the end of the day
Że będziesz żył jako wolny człowiek
Nie ma haka, nie ma obciążnika, nie ma liny
I nigdy nie odejdziesz
Fabryka Chmur
Jest fabryka chmury są robione w robią 'em big and blue
Fabryka Cię zjada, połyka cię w całości.
Napełnia cię zarozumiałością i nigdy nie pozwolimy ci odejść.
If you ever dream, at the end of the day
Że będziesz żył jako wolny człowiek
Ironia będzie twoją sprawiedliwością.
Znajdź na wypadek, gdybyś kiedykolwiek odszedł.
Fabryka Chmur