Sonata Arctica — The End Of This Chapter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The End Of This Chapter", wykonawca: Sonata Arctica.
Tekst piosenki
I gave you my time
I gave you my whole life
I gave you my love, every dime
They told me it was… a crime!
Do you remember?
Or did it all go in vain…
I looked in the light, I sat in your coalmine
The promise they made, I should keep?
Make sure that we would never meet
I can’t remember
The promise I made so deep
Tell me that past times won’t die…
Tell me that old lies are alive
Across darkened skies, I travelled without a light
I sank in the well of my mind
Too deep, never to be found
I can’t remember…
How could you be so vain…
Tell me that past times won’t die…
Tell me that old lies are alive
Love that expired too long time ago
Kills me, it thrills me…
You have new love and
It looks good on you
I have never wished you dead… yet.
You can now have all the things I could never give to you
Look out the window «c'est moi»…
I’m sorry, I am here
I’m not sure if it should bring you fear
I whisper in your ear
Why is he here'
While you are sleeping, I steal your ear ring
Light you one candle, this anger I handle
They said I won’t find you, but now I’m beside you
I’m not all that stable
You should know by know that you are mine…
Tell me that past times won’t die… Tell me that old lies are alive
I tell you that past times won’t die…
I tell you that old lies are alive
Love due to expire too long time ago
Kills me, it will kill you… too
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gave you my time
Oddałem ci całe życie.
I gave you my love, every dime
Powiedzieli mi, że to ... zbrodnia!
Pamiętasz?
Czy wszystko poszło na marne?…
Spojrzałem w światło, usiadłem w Twojej kopalni węgla.
Mam dotrzymać obietnicy, którą złożyli?
Upewnij się, że nigdy się nie spotkamy.
Nie pamiętam.
The promise I made so deep
Powiedz mi, że minione czasy nie umrą.…
Powiedz mi, że stare kłamstwa żyją
Po ciemnym niebie, podróżowałem bez światła
Zatonąłem w studni mojego umysłu
Too deep, never to be found
Nie pamiętam.…
Jak mogłeś być tak próżny?…
Powiedz mi, że minione czasy nie umrą.…
Powiedz mi, że stare kłamstwa żyją
Miłość, która wygasła zbyt dawno temu
Zabija mnie, to mnie ekscytuje…
Masz nową miłość i
Dobrze na Tobie wygląda.
Nigdy nie życzyłem Ci śmierci ... jeszcze.
Możesz teraz mieć wszystkie rzeczy, których nie mógłbym ci dać.
Wyjrzyj przez okno " c ' est moi»…
Przepraszam, jestem tutaj.
Nie jestem pewien, czy to przyniesie Ci strach.
Szepczę Ci do ucha
Co on tu robi?
Kiedy śpisz, kradnę Twój kolczyk.
Zapalę ci jedną świeczkę, tę złość, którą ogarnę.
Powiedzieli, że cię nie znajdę, ale teraz jestem przy tobie.
Nie jestem taki stabilny.
You should know by know that you are mine…
Powiedz mi, że dawne czasy nie umrą ... powiedz, że stare kłamstwa żyją
Mówię ci, że minione czasy nie umrą.…
Mówię ci, że stare kłamstwa żyją
"Love due to extermine too long time ago"
Zabije mnie, zabije też Ciebie.