Sonata Arctica — The Misery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Misery", wykonawca: Sonata Arctica.
Tekst piosenki
You cast a perfect shadow on the paper, fade away with sunlight, I fear
the way you know me, love can leave a stain…
You steal my only hope and make me stay awake another night, I wish you
bear with me, stay near me When the Autumn leaves have fallen…
Solitude, my pain, the last thing left of me.
If you fall I?‚??ll catch, if you love I?‚??ll love, and so it goes, my dear,
don?‚??t be scared,
you?‚??ll be safe, this I swear. If you only love me Seven lonely lies written on Deadwinter?‚??s night, open the only book with
the only poem I can read
In blood I sign my name and seal the midnight with a tear, burn the
paper, every line for them I cried???‚¬?¦
If you fall I?‚??ll catch, if you love I?‚??ll love, and so it goes, my dear,
don?‚??t be scared,
you?‚??ll be safe, this I swear. If you only love me back
I am the Playwrite and you are my Crown, make me cry for your love, like
you?‚??ve done many times, so I know
I can?‚??t write these storylines without you, Lady pain, make me strong,
can?‚??t we be together without them forever???‚¬?¦
The words I write can only hurt you, sorry for the rain, thank you, my only one, you gave me this pain
I leave you gently on the floor, take one step towards the door,
where?‚??s the letter never written, goodnight now???‚¬?¦
If you fall I?‚??ll catch, if you love I?‚??ll love, and so it goes, my dear,
don?‚??t be scared,
you?‚??ll be safe, this I swear. If you only love me If you fall I?‚??ll catch, if you love I?‚??ll love, and so it goes, my dear,
don?‚??t be scared,
you?‚??ll be safe, this I swear. If you only love me back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzucasz idealny cień na papier, blakniesz ze słońcem, obawiam się
"the way you know me, love can leave a stain"…
Kradniesz moją jedyną nadzieję i każesz mi nie zasnąć kolejnej nocy, życzę ci
Zostań ze mną, gdy opadną Jesienne liście.…
Samotność, mój ból, ostatnia rzecz jaka mi została.
Jeśli mnie przewrócisz?‚??złapię, jeśli mnie kochasz?‚??i tak to już jest, moja droga.,
don?‚??nie bój się.,
a Ty?‚??będę bezpieczny, przysięgam. If you only love me Seven lonely lies written on Deadwinter?‚??s night, open the only book with
jedyny wiersz, który mogę przeczytać
We krwi podpisuję się i zapieczętuję północ łzami, palę
papier, każda linijka dla nich płakałem???‚¬?¦
Jeśli mnie przewrócisz?‚??złapię, jeśli mnie kochasz?‚??i tak to już jest, moja droga.,
don?‚??nie bój się.,
a Ty?‚??będę bezpieczny, przysięgam. "If you only love me back"
Jestem Playwrite, a Ty moją Koroną, sprawiasz, że płaczę za Twoją miłość, jak
a Ty?‚??robiłem to wiele razy, więc wiem
Mogę?‚??t write these storylines without you, Lady pain, make me strong,
możesz?‚??będziemy razem bez nich na zawsze???‚¬?¦
Słowa, które piszę, mogą cię tylko zranić, przepraszam za deszcz, dziękuję, mój jedyny, sprawiłeś mi ten ból.
Zostawiam cię delikatnie na podłodze, krok w stronę drzwi.,
gdzie?‚??czy list nigdy nie został napisany, dobranoc???‚¬?¦
Jeśli mnie przewrócisz?‚??złapię, jeśli mnie kochasz?‚??i tak to już jest, moja droga.,
don?‚??nie bój się.,
a Ty?‚??będę bezpieczny, przysięgam. If you only love me If you fall I?‚??złapię, jeśli mnie kochasz?‚??i tak to już jest, moja droga.,
don?‚??nie bój się.,
a Ty?‚??będę bezpieczny, przysięgam. "If you only love me back"