Sondre Lerche — Hoisting The Flag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoisting The Flag", wykonawca: Sondre Lerche.
Tekst piosenki
You should go where you want
Mexico or Milan.
If you want my opinion,
I have one and a million.
All I ask is you come back in time.
Well, you know what you want
And the ticket says where to find it.
Then there’s no point in starting
And approach with some barking
May I ask you to come back in time?
I will volunteer to serve your brave attempts,
To listen while you chant,
To hold your microphone,
To serve what I resent.
You are hard on yourself.
You say no very well.
Making plans for the others
Make them shine for their lovers.
I just pray that you plan to come home
We fainted in the same position.
Floating proves to be suspicion.
Our laws don’t have night vision.
Just reason free from passion
And I can never question you,
As long as you’re around.
And you’re always around
I will volunteer to serve your brave attempts,
To listen while you chant,
To hold your microphone
To serve what I resent.
You make it sound so easy,
Like Steely Dan, not cheesy.
And I can never question you.
You’re always there to make the rules
But never there to break them.
In fact
I better write down
'hoisting the flag.'
You should go if you want to.
Leave no hopes.
Hopes don’t come true.
And you call, I’ll be crawling
To forget what I’m drawing
If at all, you come back at all
If you leave, please come back in time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinieneś iść, gdzie chcesz.
Meksyk albo Mediolan.
Jeśli chcesz mojej opinii,
Mam jeden i milion.
Proszę tylko, żebyś wrócił na czas.
Well, you know what you want
A na bilecie jest napisane, gdzie go znaleźć.
Więc nie ma sensu zaczynać.
I podchodzić z jakimś szczekaniem
Czy Mogę prosić o powrót na czas?
Zgłaszam się na ochotnika, by służyć twym odważnym próbom.,
Słuchać, gdy śpiewasz,
Trzymać mikrofon,
By służyć temu, co mi się nie podoba.
Jesteś dla siebie surowy.
Bardzo dobrze mówisz "nie".
/ Align = "left" /
Niech błyszczą dla swoich kochanków.
Modlę się tylko, że planujesz wrócić do domu.
Zemdlaliśmy w tej samej pozycji.
/ Align = "left" /
Nasze prawo nie ma noktowizora.
Just reason free from passion
I nigdy nie będę cię kwestionował.,
Dopóki jesteś w pobliżu.
And you ' re always around
Zgłaszam się na ochotnika, by służyć twym odważnym próbom.,
Słuchać, gdy śpiewasz,
Trzymać mikrofon
By służyć temu, co mi się nie podoba.
W twoich ustach to brzmi tak łatwo.,
Jak Steely Dan, nie tandetny.
I nigdy nie będę mógł cię przesłuchać.
Zawsze jesteś po to, by ustalać zasady.
Ale nigdy nie można ich złamać.
W rzeczywistości
Lepiej zapiszę.
podnoszą flagę.'
Powinieneś iść, jeśli chcesz.
Nie zostawiaj nadziei.
Nadzieje się nie spełniają.
A Ty zadzwoń, a ja będę się czołgał.
To forget what I ' m drawing
Jeśli w ogóle, wrócisz w ogóle.
Jeśli odejdziesz, wróć na czas.