Sonia & Selena — Mano a mano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mano a mano", wykonawca: Sonia & Selena.
Tekst piosenki
¿Cuánto tiempo has tardado
En llegar de nuevo aquí?
Un reloj había parado,
Hoy ya vuelve a latir.
Mi alma con tu cuerpo hoy,
La siento tan diferente.
Tengo ganas de vivir
Esa sensación tan fuerte.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Y sentimos las emociones,
Pegando fuerte en los corazones.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Compartiendo las ilusiones,
Latiendo fuerte en los corazones.
Y dejamos que el tiempo
Sea fiel amigo aliado.
Y poco a poco vamos creciendo,
Conociéndonos palmo a palmo.
Que cada quien es cada cual,
Y nadie es lo que parece.
Tengo ganas de vivir,
Aprendiendo a quererte.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Y sentimos las emociones,
Pegando fuerte en los corazones.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Compartiendo las ilusiones,
Latiendo fuerte en los corazones.
Te quiero sólo así,
Muévete y ven a mí.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Y sentimos las emociones,
Pegando fuerte en los corazones.
Paso a paso y de la mano
Vivimos juntos y nos amamos,
Compartiendo las ilusiones,
Latiendo fuerte en los corazones.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile czasu zajęło ci powrót tutaj?
Zegar się zatrzymał, dziś już biją ponownie.
Moja dusza z twoim ciałem dzisiaj, czuję ją tak odmienną.
Chcę żyć tak silnym uczuciem.
Krok po kroku i ręka w rękę żyjemy razem i kochamy się nawzajem i czujemy emocje mocno przyklejone do serc.
Krok po kroku i ręka w rękę żyjemy razem i kochamy się nawzajem, dzielimy iluzje, bij mocno w sercach.
I pozwalamy czasowi być wiernym przyjacielem sojusznika.
I stopniowo się starzejemy, znając się nawzajem.
Że każdy jest każdy i nikt nie jest taki, jak się wydaje.
Chcę żyć, nauczyć się cię kochać.
Krok po kroku i ręka w rękę żyjemy razem i kochamy się nawzajem i czujemy emocje mocno przyklejone do serc.
Krok po kroku i ręka w rękę żyjemy razem i kochamy się nawzajem, dzielimy iluzje, bij mocno w sercach.
Kocham cię tak po prostu, ruszaj się i przyjdź do mnie.
Krok po kroku i ręka w rękę żyjemy razem i kochamy się nawzajem i czujemy emocje mocno przyklejone do serc.
Krok po kroku i ręka w rękę żyjemy razem i kochamy się nawzajem, dzielimy iluzje, bij mocno w sercach.