Sonic Syndicate — Miles Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miles Apart", wykonawca: Sonic Syndicate.
Tekst piosenki
An honest crescendo
And by your words that rise like stars
That moment, I knew
That I would bind myself to you
For calling, the demons
They can’t wait to deny the truth
But they’ll have to wait
I’m anxious 'cause right now I am loving you
There is nothing that they can do To stop me needing and yearning you
Even if we’re a million miles apart
We’re still joined right at the heart
Heart
Your memory, it warms my soul
So when I die, I won’t be cold
Put here on earth, I got something to prove
And why love a lie if I got nothing to lose
So I take my chance and I make my move
I fought my evils, scaled the wall
And backed the right horse, broke the rules
I’m risking everything I’ve got
Just to get a shot with you
There is nothing that they can do To stop me needing and yearning you
Even if we’re a million miles apart
We’re still joined right at the heart
There is nothing that they can do To stop me needing and yearning you
Even if we’re a million miles apart
We’re still joined right at the heart
Heart
I died inside when you were taken
And then I died some more
The daylight hurts my eyes
'Cause I’m a stranger to the sun
Some parts of me are gone forever
But the rest of me lives on There is nothing that they can do To stop me needing and yearning you
Even if we’re a million miles apart
We’re still joined right at the heart
There is nothing that they can do To stop me needing and yearning you
Even if we’re a million miles apart
We’re still joined right at the heart
Heart, heart
Heart, heart
Heart, heart
Heart, heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uczciwe crescendo
And by your words that rise like stars
Ten moment, wiedziałem
Że związałbym się z Tobą
"For calling, the demons"
Nie mogą się doczekać, by zaprzeczyć prawdzie.
Ale będą musieli poczekać.
I ' m anxiest 'cause right now I am loving you
Nic nie mogą zrobić, by powstrzymać mnie przed potrzebą i tęsknotą za tobą.
Nawet jeśli dzieli nas milion mil
Wciąż jesteśmy połączeni w sercu.
Serce
Twoja pamięć ogrzewa moją duszę.
Więc kiedy umrę, nie będzie mi zimno.
Umieścić tutaj na ziemi, mam coś do udowodnienia
And why love a lie if I got nothing to lose
Więc zaryzykuję i wykonam swój ruch.
Walczyłem ze złem, wspinałem się po ścianie.
I poparł prawego konia, złamał zasady
Ryzykuję wszystko, co mam.
Tylko po to, żeby się z Tobą napić.
Nic nie mogą zrobić, by powstrzymać mnie przed potrzebą i tęsknotą za tobą.
Nawet jeśli dzieli nas milion mil
Wciąż jesteśmy połączeni w sercu.
Nic nie mogą zrobić, by powstrzymać mnie przed potrzebą i tęsknotą za tobą.
Nawet jeśli dzieli nas milion mil
Wciąż jesteśmy połączeni w sercu.
Serce
Umarłem w środku, kiedy cię porwano.
A potem umarłem jeszcze bardziej.
Światło dnia rani moje oczy
'Cause I' m a stranger to the sun
Niektóre części mnie zniknęły na zawsze.
Ale reszta mnie żyje, nie ma nic, co mogliby zrobić, by powstrzymać mnie przed potrzebą i tęsknotą za tobą.
Nawet jeśli dzieli nas milion mil
Wciąż jesteśmy połączeni w sercu.
Nic nie mogą zrobić, by powstrzymać mnie przed potrzebą i tęsknotą za tobą.
Nawet jeśli dzieli nas milion mil
Wciąż jesteśmy połączeni w sercu.
Serce, serce
Serce, serce
Serce, serce
Serce, serce