Sonic Syndicate — Only Inhuman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Inhuman", wykonawca: Sonic Syndicate.
Tekst piosenki
My presence of mind
Gave away the route to find
Incessant self-discipline
And I took it to my heart
In return, it besieged all my emotions
In return, it raped my consciousness
Can no longer tell if this is my voice
Or the thing deep inside of me
Will I ever find my refuse now?
Ever know myself again
Will I ever learn to treasure
The ones I care for
Everyone leaves in the end
Doesn’t matter how hard you hold on
Doesn’t matter how much you
Drain your heart for
Trust-kill on my mind
Trust-kill on my mind
How do you define
The infestation of mine
How do you define
An invocation of a fallen
Will I ever find my refuse now?
Ever know myself again
Will I ever learn to treasure
The ones I care for
Everyone leaves in the end
Doesn’t matter how hard you hold on
Doesn’t matter how much you
Drain your heart for
Searching for something better
Will I ever find something better?
All that’s left of me are counterfeit emotions
All that’s left of me is an artificial soul
Even so, a black void in this synthetic core
Will always mark where the heart used to beat
Will I ever find my refuse now?
Ever know myself again
Will I ever learn to treasure
The ones I care for
Will I ever find my refuse now?
Ever know myself again
Will I ever learn to treasure
The ones I care for
Everyone leaves in the end
Doesn’t matter how hard you hold on
Doesn’t matter how much you
Drain your heart for
Will I ever find my refuse now?
Ever know myself again
Will I ever learn to treasure
The ones I care for
Everyone leaves in the end
Doesn’t matter how hard you hold on
Doesn’t matter how much you
Drain your heart for
Tłumaczenie tekstu piosenki
My presence of mind
/ Align = "left" / Linear
Nieustanna samodyscyplina
I wziąłem to do serca
W zamian, obległ wszystkie moje emocje.
W zamian zgwałcił moją świadomość.
Nie wiem, czy to mój głos.
Or the thing deep inside of me
Czy kiedykolwiek znajdę moje śmieci teraz?
Ever know myself again
Czy kiedykolwiek nauczę się skarbować
The ones I care for
Wszyscy w końcu odchodzą.
Nie ważne jak mocno się trzymasz
Nie ważne jak bardzo
"Drain your heart for"
Trust-kill on my mind
Trust-kill on my mind
Jak definiujesz
The infestation of mine
Jak definiujesz
Inwokacja upadłego
Czy kiedykolwiek znajdę moje śmieci teraz?
Ever know myself again
Czy kiedykolwiek nauczę się skarbować
The ones I care for
Wszyscy w końcu odchodzą.
Nie ważne jak mocno się trzymasz
Nie ważne jak bardzo
"Drain your heart for"
Searching for something better
Znajdę coś lepszego?
Wszystko, co ze mnie zostało, to fałszywe emocje.
Wszystko, co ze mnie zostało, to sztuczna dusza.
Nawet jeśli, czarna pustka w tym syntetycznym rdzeniu
Zawsze zaznaczę miejsce, w którym biło serce
Czy kiedykolwiek znajdę moje śmieci teraz?
Ever know myself again
Czy kiedykolwiek nauczę się skarbować
The ones I care for
Czy kiedykolwiek znajdę moje śmieci teraz?
Ever know myself again
Czy kiedykolwiek nauczę się skarbować
The ones I care for
Wszyscy w końcu odchodzą.
Nie ważne jak mocno się trzymasz
Nie ważne jak bardzo
"Drain your heart for"
Czy kiedykolwiek znajdę moje śmieci teraz?
Ever know myself again
Czy kiedykolwiek nauczę się skarbować
The ones I care for
Wszyscy w końcu odchodzą.
Nie ważne jak mocno się trzymasz
Nie ważne jak bardzo
"Drain your heart for"