Sonic Syndicate — Plans Are for People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plans Are for People", wykonawca: Sonic Syndicate.
Tekst piosenki
It’s not enough to be yourself,
You have to be your best self (self)
From my point of view there is no kingdom,
There’s no kingdom in the clouds, no You keep preaching the words you receive,
Receive from the maker (what if, what if)
But what if God is not the sender
What if God is not the sender?
Don’t want to wake what you put to sleep
Because it keeps this from imploding.
The same old story, same old story
(No way to find me)
Every time that you want me.
I try not to make plans,
Plans are for people
In control of their own life.
Night is good for the hunter,
Bad for the hunted.
See the world for what it is.
Every day I searched your face for clues,
Looking for a window to strike at your mind
And when your ships are down
I’ll harbour the feeling
I doubt your heart is any stronger
Don’t want to wake what you put to sleep
Because it keeps this from imploding.
The same old story, same old story
No way to find me Every time that you want me.
I try not to make plans,
Plans are for people
In control of their own life.
Night is good for the hunter,
Bad for the hunted.
See the world for what it is.
As I walk the surface of the sun,
(Only thing that)
It makes me feel alive,
Alive again.
I try not to make plans,
Plans are for people
In control of their own life.
Night is good for the hunter,
Bad for the hunted.
See the world for what it is.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wystarczy być sobą,
You have to be your best self (self)
Z mojego punktu widzenia nie ma królestwa.,
Nie ma królestwa w chmurach, nie głosisz słów, które otrzymujesz,
Otrzymać od Stwórcy (what if, what if)
Ale co jeśli Bóg nie jest nadawcą
Co jeśli Bóg nie jest nadawcą?
"Don' t want to wake what you put to sleep"
Bo to chroni przed implodacją.
Ta sama stara historia, ta sama stara historia
(No way to find me)
Za każdym razem, gdy mnie pragniesz.
Staram się nie robić planów.,
Plany są dla ludzi.
Kontrolują własne życie.
Noc jest dobra dla myśliwego.,
Złe dla ściganych.
Zobacz świat takim, jakim jest.
Każdego dnia szukałam wskazówek w twojej twarzy.,
Looking for a window to strike at your mind
A kiedy twoje statki padną
I ' ll harbour the feeling
Wątpię, by twoje serce było silniejsze.
"Don' t want to wake what you put to sleep"
Bo to chroni przed implodacją.
Ta sama stara historia, ta sama stara historia
Nie znajdziesz mnie za każdym razem, kiedy mnie pragniesz.
Staram się nie robić planów.,
Plany są dla ludzi.
Kontrolują własne życie.
Noc jest dobra dla myśliwego.,
Złe dla ściganych.
Zobacz świat takim, jakim jest.
As I walk the surface of the sun,
(Jedyna rzecz, która)
To sprawia, że czuję, że żyję.,
/ Align = "left" /
Staram się nie robić planów.,
Plany są dla ludzi.
Kontrolują własne życie.
Noc jest dobra dla myśliwego.,
Złe dla ściganych.
Zobacz świat takim, jakim jest.