Sonic Youth — Kool Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kool Thing", wykonawca: Sonic Youth.
Tekst piosenki
Kool Thing sittin' with a kiddie
Now you know you’re sure lookin' pretty
Like a lover not a dancer
Superboy take a little chance here
I don’t wanna, I don’t think so I don’t wanna, I don’t think so Kool Thing let me play it with your radio
Move me, turn me on, baby, oh
I’ll be your slave
Give you a shave
I don’t wanna, I don’t think so I don’t wanna, I don’t think so Yeah, tell 'em about it, hit 'em where it hurts
Hey, Kool Thing, come here, sit down beside me There’s something I gotta ask you
I just wanna know, what are you gonna do for me?
I mean, are you gonna liberate us girls
From male white, corporate, oppression?
Tell it like it is!
Huh?
Yeah, don’t be shy
Word up!
Fear of a female planet?
Fear, fear planet?
Fear, baby
I just want to know that we can still be friends
Let everybody know
Kool Thing
Kool Thing
When you’re a star
I know that you’ll fix everything
Kool Thing sittin' by the kiddie
Now you know you’re sure lookin' pretty
Rock the beat just a little faster
Now I know you are a master
I don’t wanna, I don’t think so I don’t wanna, I don’t think so Kool Thing walkin' like a panther
Come on and give me an answer
Kool Thing walkin' like a panther
What’d he say?
I don’t wanna, I don’t think so I don’t wanna, I don’t think so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kool Thing sittin ' with a kiddie
Now you know you 're sure lookin' pretty
Like a lover not a dancer
Superboy zaryzykuj.
I don 't wanna, I don' t think so I don 't wanna, I don' t think so kool Thing let me play it with your radio
Move me, turn me on, baby, oh
"I' ll be your slave"
Give you a shave
I don 't wanna, I don' t think so I don 't wanna, I don' t think so yeah, tell 'em about it, hit' em where it hurts
Hej, Kool Thing, chodź tu, usiądź obok mnie. muszę Cię o coś zapytać.
Chcę tylko wiedzieć, co dla mnie zrobisz?
Chcesz nas wyzwolić, dziewczyny?
Od białego mężczyzny, korporacyjnego, ucisku?
Powiedz jak jest!
Co?
Yeah, don ' t be shy
Słowo!
Strach przed kobiecą planetą?
Strach, planeta strachu?
Fear, baby
Chcę tylko wiedzieć, że nadal możemy być przyjaciółmi.
Let everybody know
Kool Thing
Kool Thing
When you ' re a star
Wiem, że wszystko naprawisz.
Kool Thing sittin ' by the kiddie
Now you know you 're sure lookin' pretty
Rock the beat just a little faster
Teraz wiem, że jesteś mistrzem.
I don 't wanna, I don' t think so I don 't wanna, I don' t think so Kool thing walkin ' like a panther
Daj mi odpowiedź.
Kool Thing walkin ' like a panther
Co powiedział?
I don 't wanna, I don ' t think so I don' t wanna, I don ' t think so