Sonic Youth — Protect Me You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Protect Me You", wykonawca: Sonic Youth.
Tekst piosenki
Protect me from ravagement
I am ten years old
I don’t know what I do Protect me myself
I am fourteen
There’s nothing to do Protect me yourself
I am sixteen
Protect me from starving
I am eighteen
Protect me you
I don’t know what you do Protect me demons
That come at night
I don’t know what they say
Their whispering
Sends the night air away
And makes me forget
I hope they come
Again and again
Here they come
Again and again
I hope they come again
Again
Again
Source: interpreted from original recordings.
Transcribed: Hans van Dok with Casper Hulshof
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chroń mnie przed zniszczeniem
Mam 10 lat.
Nie wiem, co robię, żeby mnie chronić.
Mam czternaście lat.
Nie ma co mnie chronić.
Mam szesnaście lat.
Chroń mnie przed głodem
Mam osiemnaście lat.
Chroń mnie ty
Nie wiem, czym mnie chronisz, demony.
That come at night
Nie wiem, co mówią.
Ich szepty
Sends the night air away
And makes me forget
Mam nadzieję, że przyjdą.
Again and again
Nadchodzą.
Again and again
Mam nadzieję, że wrócą.
Jeszcze raz.
Jeszcze raz.
Źródło: interpretacja z oryginalnych nagrań.
Transkrypcja: Hans van dok z Casperem Hulshofem