Sonny Boy Williamson — Bring Another Half a Pint tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring Another Half a Pint", wykonawca: Sonny Boy Williamson.
Tekst piosenki
Now, an I’d ruther be sloppy drunk
A-than anything I know
A-you know, an I’d ruther be sloppy drunk
A-than anything I know
You know, in another half-a-pint
A-mama n' you will see me go
Now an I’d ruther be sloppy drunk
A-sip-tin from the can
You know an I’d ruther be sloppy drunk
Sip a-tin from the can
Now than to be out in the street
A-runnin' from the man
A-because it, ooh-ooh
A-bring me 'nuther half-a-pint, yeah
A-because it’s, umm-mmm-mmm, now
A-bring me 'nuther half-a-pint, yeah
Yes, I’ve got my happy song
An I’m really now gonna raise this joint
Well now, an I’m 'onna drink a-whiles I’m up, baby
A-drink until I fall
Well now, an I’m 'onnna drink a-whiles I’m up, baby
Drink until I fall
Now if you want me to stop drinkin' whiskey
A-you ain’t talkin' about nothin' at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
A-than anything I know
No wiesz, gdybym był niechlujnie pijany
A-than anything I know
Wiesz, w innym pół-pint
A-mama n ' you will see me go
Teraz będę niechlujnie pijany.
A-sip-tin from the can
Wiesz, że byłbym niechlujnie pijany.
Sip a-tin z puszki
Now than to be out in the street
A-runnin ' from the man
Ponieważ, ooh-ooh
A-bring me ' nuther half-a-pint, yeah
Bo to jest, Umm-mmm-Mmm, teraz
A-bring me ' nuther half-a-pint, yeah
Yes, I ' ve got my happy song
/ Align = "left" /
Well now, and I 'm' onna drink a-whiles I ' m up, baby
A-drink until I fall
Well now, and I 'm' onnna drink a-whiles I ' m up, baby
Drink until I fall
Jeśli chcesz, żebym przestał pić whiskey
A-you ain 't talkin' about nothin ' at all