Sonny Boy Williamson — Win the War Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Win the War Blues", wykonawca: Sonny Boy Williamson.
Tekst piosenki
Uncle Sam is gonna give me a Thunderbolt, he want me to fly away up above the
clouds
Uncle Sam is gonna give me a Thunderbolt, he want me to fly away up above the
clouds
He wants to drop the bombs on the Japanese, I really got to make my baby proud
I wants a machine gun, and I wants to be hid out in the wood
I wants a machine gun, and I wants to be hid out in the wood
I wants to show old man Hitler, that Sonny Boy don’t mean him no good
I wants to drop a bomb and set the Japanese city on fire
I wants to drop a bomb and set the Japanese city on fire
Now because they are so rotten, I just love to see them die
I’ve got the victory blues, because I know I’ve got to go
I’ve got the victory blues, because I know I have got to go Now to keep the dirty Japanese from slippin' into my baby’s back door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wujek Sam da mi piorun, chce, żebym odleciał nad
chmury
Wujek Sam da mi piorun, chce, żebym odleciał nad
chmury
Chce zrzucić bomby na Japończyków, muszę sprawić, by moje dziecko było dumne.
Chcę Karabin maszynowy i chcę być schowany w lesie.
Chcę Karabin maszynowy i chcę być schowany w lesie.
Chcę pokazać staremu Hitlerowi, że Sonny Boy nie znaczy dla niego nic dobrego.
Chcę zrzucić bombę i podpalić Japońskie miasto.
Chcę zrzucić bombę i podpalić Japońskie miasto.
Teraz, ponieważ są tak zgniłe, uwielbiam patrzeć jak umierają.
I 've got the victory blues, because I know I' ve got to go
I 've got the victory blues, because I know I have got To go Now to keep the dirty Japanese from slippin 'into my baby' s back door