Sonny Boy Williamson — Skinny Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skinny Woman", wykonawca: Sonny Boy Williamson.
Tekst piosenki
Now, I don’t want no, no skinny woman
I want the woman, she got-a plenty of, Lord!
I don’t want no skinny woman, I want some
A woman wit' a-plenty of meat
Now, we can roll all night long, an this woman
Won’t have to stop 'n eat
Well, I’ve got so-oh, so many women
Now an I don’t know who I love yet
Lord, I 've got me, so many women
'Till I’m, I really don’t know who I want
Now an it seems like the girl I been cravin' for
Slipped away to the Good Lord, up above
I have the blues, blues in the mo’nin
Blues is the first thing, when I lay down
An' Lord I have, the blues in the mo’nin
Blues is the first thing when I lay down at night
Now that’s the reason my baby worry me
My baby, she don’t treat me right
Now if you take me, take me back baby
Now an' I won’t do you mean no mo', oh Lord
If you’ll just forgive me this time
I won’t never do you mean no mo'
Now, that you been get all-a my neighbor lovin' you
Just let Mr. So 'n So, go
Now she is gone, she is gone
But she’ll fer’ever be on my mind, oh Lord
I, she gone, she’s gone
She’ll for-'rever be on my mind
Now, she was a sweet little woman
She just, wouldn’t be lovin' an kind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę chudej kobiety.
Chcę kobietę, ona ma-mnóstwo, Panie!
Nie chcę chudej kobiety, chcę trochę
A woman wit'a-plenty of meat
Teraz, możemy toczyć całą noc, ta kobieta
Won ' t have to stop 'n eat
Mam tyle kobiet.
Nie wiem jeszcze, kogo kocham.
Lord, I 've got me, so many women
'Dopóki nie będę, naprawdę Nie wiem, kogo chcę
Teraz wydaje się, że to dziewczyna, na którą zapragnąłem
"Slipped away to the Good Lord, up above"
I have the blues, blues in the mo ' nin
Blues is the first thing, when I lay down
"An' Lord I have, the blues in the mo 'nin"
Blues jest pierwszą rzeczą, kiedy kładę się w nocy
To jest powód, dla którego moje dziecko mnie martwi.
My baby, she don ' t treat me right
Now if you take me, take me back baby
"I won' t do you mean no mo", oh Lord
Proszę mi wybaczyć.
"I won' t never do you mean no mo"
Now, that you been get all - a my neighbor lovin ' you
Pozwól odejść Panu So ' n So.
Już jej nie ma, już jej nie ma.
Ale ona nigdy nie będzie w moim umyśle, o Panie
I, she gone, she ' s gone
She'll for-' rever be on my mind
Była słodką, małą kobietką.
Ona po prostu, nie kochałaby rodzaju