Sonny James — Ask Marie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ask Marie", wykonawca: Sonny James.
Tekst piosenki
Don’t ask me ask Marie she’s the one who wanted to be free
I don’t know why she said goodbye so if you must know don’t ask me ask Marie
I wish I knew what happened I I thought that everything between us was fine
But you know something must have gone wrong
Cause now my Marie has changed her mind
But she didn’t even give me a reason she just told me we were through
So my friend how can I answer your question well I don’t know anymore than you
Don’t ask me ask Marie…
Yes it really hurts me to talk about it now
I guess it’s just a little too close to my heart
I can’t understand how two people so close could be so far apart
And I’d give anything just anything to have her back where she belongs
But how can I make things right when I don’t even know what went wrong
I don’t know why she said goodbye so if you must know don’t ask me ask Marie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pytaj mnie zapytaj Marie to ona chciała być wolna
Nie wiem dlaczego się pożegnała więc jeśli musisz wiedzieć nie pytaj mnie zapytaj Marie
Chciałabym wiedzieć, co się stało. myślałam, że wszystko między nami było w porządku.
Ale wiesz, coś musiało pójść nie tak.
Bo teraz moja Marie zmieniła zdanie.
Ale nawet nie podała mi powodu. powiedziała, że z nami koniec.
Więc przyjacielu, jak mam odpowiedzieć na twoje pytanie?
Nie pytaj mnie zapytaj Marie…
Naprawdę boli mnie mówienie o tym teraz.
Myślę, że to trochę za blisko mojego serca.
Nie mogę zrozumieć jak dwoje ludzi tak blisko może być tak daleko od siebie
I oddałbym wszystko, by wróciła tam, gdzie jej miejsce.
Ale jak mam to naprawić, skoro nawet nie wiem, co poszło nie tak?
Nie wiem dlaczego się pożegnała więc jeśli musisz wiedzieć nie pytaj mnie zapytaj Marie