Sonny Landreth — Common Law Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Common Law Love", wykonawca: Sonny Landreth.
Tekst piosenki
What makes a mother have to cry all day
Since her daughter moved away?
And what makes papa interrupt her prayers
So he can put a curse on the boy he swears?
Common-law love
Common-law love
Napoleonic Code come to push or shove
And baby’s shacking up in common-law love
What makes a family cringe and groan
Whenever they hear that pesky phone?
And what turns a neighbor to a so-called friend?
And what turns a whisper to a raging wind?
Common-law love
Common-law love
Napoleonic Code come to push or shove
And baby’s shacking up in common-law love
Spicy as a kitchen in a gossiping home Hotter than a party line dial tone
What’s all the rumble and the tumble about
The older generation hollers and shouts:
Common-law love
Common-law love
Napoleonic Code come to push or shove
And baby’s shacking up in common-law love
Common-law love
Common-law love
Spread across the parish like a fever does
Young people falling into common law love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co sprawia, że matka musi płakać cały dzień
Odkąd jej córka się wyprowadziła?
Co sprawia, że tata przerywa jej modlitwy?
Żeby rzucić klątwę na chłopca, którego przysięga?
Common-law love
Common-law love
Kodeks napoleoński come to push or shove
I dziecko jest na kocią łapę w common-law love
What makes a family cringe and groan
Kiedy usłyszą ten nieznośny telefon?
A co zmienia sąsiada w tak zwanego przyjaciela?
A co zmienia szept w szalejący wiatr?
Common-law love
Common-law love
Kodeks napoleoński come to push or shove
I dziecko jest na kocią łapę w common-law love
Pikantny jak kuchnia w plotkującym domu gorętszy niż party line dial tone
O co tu chodzi?
Starsze pokolenie krzyczy i krzyczy:
Common-law love
Common-law love
Kodeks napoleoński come to push or shove
I dziecko jest na kocią łapę w common-law love
Common-law love
Common-law love
/ Align = "left" / Spacewatch
Młodzi zakochani w common law