Sonny & Vaech — Poquito a Poquito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poquito a Poquito", wykonawca: Sonny & Vaech.
Tekst piosenki
aparecistes
linda y radiante como la mañana
eres lo que yo soñaba
lo que a dios le pedi
y sin pensarlo
me desarmaste con tu mirada
y solo era cuestion pa que me enamorara
asi despacito
te me vas metiendote en el corazon
de poquito en poquito asi como en el primer amor (bis)
asi despacito de poquito en poquito
asi despacito te me vas metiendo en el corazon (bis)
hoy cayo un angel del cielo
dime mi dios si me lo quedo
es su pelo, su cara bonita son sus ojos me debilitan
ay amor de mi vida
si yo no te veo no encuentro la salida
te sueño despierto si no estas tu ya no tengo vida no tengo luz
y por la noche sere tu abriguito en el frio te doy calor
vente conmigo que tu eres pa mi y yo pa ti esto es eterno amor (bis)
asi despacito te me vas metiendo en el corazon
de poquito en poquito asi como en el primer amor (bis)
asi despacito de poquito en poquito
asi despacito te me vas metiendo en el corazon (bis)
me envicias cual caramelo
me frenas de 100 a 0 el aroma de tu pelo
es como abrazar el cielo
tu me cambiaste la vida
me sanaste las heridas
tu eres mi medicina, mi sustento y mi vitamina
me debilitas eres criptonita mi refugio en tu boca bonita
poquito a poquito entonces tu me cambiaste la vida
me debilitas eres criptonita mi refugio en tu boca bonita
poquito a poquito entonces tu me cambiastes la vida
y por las noches
sere tu abriguito
en el frio te doy calor
vente conmigo
que tu eres pa mi
y yo pa ti esto es eterno amor (bis)
aparecistes
linda y radiante como la mañana
eres lo que yo soñaba
lo que a dios le pedi
y sin pensarlo
me desarmaste con tu mirada
y solo era cuestion de tiempo
pa que me enamorara
asi despacito te me vas metiendo en el corazon
de poquito en poquito asi como en el primer amor (bis)
asi despacito de poquito en poquito
asi despacito te me vas metiendo en el corazon (bis)
¡LATINO
prende la disco!
SONNY Y VAECH (bis)
este es el hit que estabas esperando
A & M Music Productions
DJ Kano «The Monster»
tu eres mi unico y verdadero amor
amor sincero
love you baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
pojawiłeś się.
słodki i promienny jak poranek.
jesteś tym, o czym marzyłem.
to, o co prosiłem Boga.
bez wahania.
rozbroiłeś mnie wzrokiem.
i to była tylko wątpliwość, że się zakochałem.
tak wolno.
trafiasz mi w serce.
od małego do małego, a także w pierwszej miłości (bis)
tak powoli, trochę za trochę.
więc despacito trafisz mi w serce (bis)
dziś upuściłem anioła z nieba.
powiedz mi, mój Boże, jeśli go wezmę.
to jej włosy, jej piękna twarz, jej oczy mnie osłabiają.
niestety, miłość mojego życia.
jeśli cię nie widzę, nie mogę znaleźć wyjścia.
marzę o tobie, jeśli cię nie ma, nie mam już życia, nie mam światła.
a w nocy będę twoim ciepłem w zimnie, daję ci ciepło.
chodź ze mną, że jesteś na MI i ja na ti to wieczna miłość (bis)
tak powoli trafiasz mi w serce.
od małego do małego, a także w pierwszej miłości (bis)
tak powoli, trochę za trochę.
więc despacito trafisz mi w serce (bis)
wysyłasz mi cukierki.,
powstrzymujesz mnie od 100 do 0 zapach twoich włosów,
to jak przytulenie nieba.
zmieniłeś moje życie.
uleczyłeś moje rany.
jesteś moim lekarstwem, moim jedzeniem i witaminą.
osłabiasz mnie, ty kryptonicie, moje schronienie w twoich pięknych ustach.
troszkę za troszkę, wtedy zmieniłeś moje życie.
osłabiasz mnie, ty kryptonicie, moje schronienie w twoich pięknych ustach.
troszkę za troszkę, wtedy zmieniłeś moje życie.
i w nocy
będę twoim płaszczem.
w zimnie daję ci ciepło.
chodź ze mną.
że jesteś pa mi
i jestem na ti to wieczna miłość (bis)
pojawiłeś się.
słodki i promienny jak poranek.
jesteś tym, o czym marzyłem.
to, o co prosiłem Boga.
bez wahania.
rozbroiłeś mnie wzrokiem.
i to była tylko kwestia czasu.
tato, żebym się zakochał.
tak powoli trafiasz mi w serce.
od małego do małego, a także w pierwszej miłości (bis)
tak powoli, trochę za trochę.
więc despacito trafisz mi w serce (bis)
¡ŁACIŃSKI
Włącz dysk!
Sonny i vaeh (bis.)
to hit, na który czekałeś
A & M Music Productions
DJ Kano " The Monster»
jesteś moją jedyną prawdziwą miłością.
szczera miłość
love you baby