Sons Of Aeon — Havoc & Catharsis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Havoc & Catharsis", wykonawca: Sons Of Aeon.

Tekst piosenki

Yes it was here I saw it rise
I saw it collapse
Devotion transformed into a burden
All too heavy for a man to bear
The collected wisdom
And the art of crawling
Vanished when we became strangers
Yes it was here I saw it collapse
I saw it rise again, in a new form
Fire, walk with me
Don’t hide but show me new home
The sand once so thick
Now slipping through my fingers
The wounds once scarred and healed
Now forever bleeding inside
Fire, walk with me
Don’t hide but show me new home
Behold the quicksand, my brothers
Our strength was always
To find solid ground
The sand once so thick
Now slipping through my fingers
The wounds once scarred and healed
Now bleeding inside again
In this moment of confusion I wonder
Should I try once more
Would I fail once more
In this moment of final conclusion I wonder
Why don’t I even care anymore

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, to było tutaj.
Widziałem jak się zawalił.
/ Align = "left" /
Wszystko zbyt ciężkie dla mężczyzny, by to znieść.
The collected wisdom
And the art of crawling
Zniknęli, gdy staliśmy się nieznajomymi.
Widziałem, jak się zawalił.
Widziałem, jak znów rośnie, w nowej formie.
Fire, walk with me
Don ' t hide but show me new home
Piasek raz tak gruby
Teraz prześlizguję się przez palce.
Rany się bliznami zagoiły.
Teraz na zawsze krwawi w środku
Fire, walk with me
Don ' t hide but show me new home
Ujrzyjcie ruchome piaski, bracia.
Nasza siła była zawsze
Znaleźć solidny grunt
Piasek raz tak gruby
Teraz prześlizguję się przez palce.
Rany się bliznami zagoiły.
Teraz znowu krwawi w środku.
W tej chwili zamieszania zastanawiam się
Powinienem spróbować jeszcze raz.
Czy zawiodę jeszcze raz
W tej chwili ostatecznego zakończenia zastanawiam się
Why don ' t I even care anymore