Sons of an Illustrious Father — Me & You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me & You", wykonawca: Sons of an Illustrious Father.
Tekst piosenki
Oh you came to me slowly
as if meeting in a dream
I was sceptical at first as were you
Understand and believe
that when I look into your eyes
it was familiar and new
There was a shift in the air but that’s just
between me & you
Oh you’re a queen I’m a beggar
I’m making do being left alone
But when you walk away
well my head seems to turn to stone
So please hold my hand
another song oh love so true
And no one can touch us when it’s just
Me & you
Oh your stubbornness kills me and your strength turns me on But you should know you break hearts
when you’re leading them on And as for me I don’t fall
for those magic tricks that you do Cause I can see through your walls when it’s just
Me & you
Sometimes your ways they astound me as is your naivete
And though you’re not perfect
But I wouldn’t want it that way
So just lay with me softly
till the sky turns black and blue
There’s no one in the world when it comes
To me & you
Yes I may be a dreamer
but I can still see things straight
I got my whole life to live
and I’m not going away
Maybe some may have stayed
we were just passing through
…such a thing
It’s just me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh you came to me slowly
jak spotkanie we śnie
Na początku byłem sceptyczny, tak jak ty.
Zrozumieć i wierzyć
że kiedy patrzę w twoje oczy
to było znajome i nowe
Była zmiana w powietrzu, ale to po prostu ...
between me & you
Oh you 're a queen I' m a beggar
I ' m making do being left alone
But when you walk away
Cóż, moja głowa wydaje się obracać w kamień.
Więc proszę Złap mnie za rękę.
another song oh love so true
I nikt nie może nas tknąć, kiedy tylko
Me & you
Twój upór mnie zabija, a twoja siła mnie podnieca, ale powinieneś wiedzieć, że łamiesz serca.
kiedy ich zwodzisz, a co do mnie, to nie upadam.
za te magiczne sztuczki, które robisz, bo widzę przez twoje ściany, kiedy tylko
Me & you
Czasami twoje sposoby zadziwiają mnie tak jak twoja naiwność
And though you ' re not perfect
Ale nie chciałbym, żeby tak było.
Więc po prostu połóż się ze mną delikatnie
till the sky turns black and blue
# There ' s no one in the world when it comes #
To me & you
Tak, mogę być marzycielem.
ale wciąż widzę rzeczy prosto.
Mam całe życie do życia.
and I ' m not going away
Może ktoś mógł zostać.
byliśmy tylko przejazdem.
... coś takiego
Jesteśmy tylko ja i Ty.