Sons of Midnight — Living in This World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living in This World", wykonawca: Sons of Midnight.

Tekst piosenki

I walk around town wondering how many hearts been broken
All that´s been shattered cause words that were left unspoken
And when it’s safe to say nobody really knows
When the faith is lost most people let it go But the clock keeps ticking on Knowing everything’s for a reason
Living in this world, sometimes a friend will cross the line
Sometimes you fly and touch the sky
Riches ain´t only diamonds and pearls
Living in this world sometimes you lose the ones you love
Sometimes you think you’ve had enough
So baby don’t give up, living in this world… living in this world. no, oh…
We all need a way to figure out the wheels in motion
Cause the train keeps rolling till it reaches our destination
And when your chips are down you wanna catch ´em out
But if you wait a while your hand will come round
So when your chance comes knocking knowing everything’s for a reason.
Living in this world, sometimes a friend will cross the line
Sometimes you fly and touch the sky
Riches ain´t only diamonds and pearls
Living in this world sometimes you lose the ones you love
Sometimes you think you’ve had enough
But baby don’t give up, living in this world… living in this world
Whenever it rains it pours, whatever you want is yours,
Whenever it rains it pours, whatever you want is yours
I walk around town wondering how many hearts were broken
The clock keeps ticking knowing everything’s for a reason…
Living in this world, yeah, living in this world, Living in this world
Living in this world, sometimes a friend will cross the line
Sometimes you fly and touch the sky
Riches ain´t only diamonds and pearls
Living in this world sometimes you lose the ones you love
Sometimes you think you’ve had enough
But baby don’t give up, living in this world… living in this world
Whenever it rains it pours, whatever you want is yours
Whenever it rains it pours, whatever you want is yours
And the clock keeps ticking knowing everything´s for a reason
(Dank an volbeatfan für den Text)
(Danke Daniela Candra für die Textkorrektur)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I walk around town wondering how many hearts been broken
/ Align = "left" /
I kiedy można powiedzieć, że nikt naprawdę nie wie
Kiedy wiara jest stracona, większość ludzi odpuszcza, ale zegar tyka, wiedząc, że wszystko jest z jakiegoś powodu.
Żyjąc w tym świecie, czasami przyjaciel przekroczy granicę
Sometimes you fly and touch the sky
Bogactwa to tylko diamenty i perły
Żyjąc na tym świecie czasami tracisz tych, których kochasz
Sometimes you think you ' ve had enough
Żeby dziecko się nie poddało, żyjąc w tym świecie ... żyjąc w tym świecie. nie, oh…
Wszyscy musimy znaleźć sposób, by rozszyfrować koła w ruchu.
Bo pociąg nie zatrzymuje się, dopóki nie dotrze do celu.
And when your chips are down you wanna catch em out
Ale jeśli poczekasz, twoja ręka się obudzi.
Więc kiedy masz szansę pukać wiedząc, że wszystko jest z jakiegoś powodu.
Żyjąc w tym świecie, czasami przyjaciel przekroczy granicę
Sometimes you fly and touch the sky
Bogactwa to tylko diamenty i perły
Żyjąc na tym świecie czasami tracisz tych, których kochasz
Sometimes you think you ' ve had enough
Ale dziecko nie poddawaj się, żyjąc w tym świecie ... żyjąc w tym świecie
Kiedy pada, leje, cokolwiek chcesz, jest twoje.,
Kiedy pada, leje, cokolwiek chcesz, jest twoje.
I walk around town wondering how many hearts were broken
Zegar tyka, wiedząc, że wszystko jest z jakiegoś powodu.…
"Living in this world, yeah, living in this world, Living in this world"
Żyjąc w tym świecie, czasami przyjaciel przekroczy granicę
Sometimes you fly and touch the sky
Bogactwa to tylko diamenty i perły
Żyjąc na tym świecie czasami tracisz tych, których kochasz
Sometimes you think you ' ve had enough
Ale dziecko nie poddawaj się, żyjąc w tym świecie ... żyjąc w tym świecie
Kiedy pada, leje, cokolwiek chcesz, jest twoje.
Kiedy pada, leje, cokolwiek chcesz, jest twoje.
And the clock keeps ticking knowing everythings for a reason
(Dzięki volbeatfan za tekst)
(Dzięki Daniela Candra za korektę tekstu)