Sons of Midnight — Sliding Doors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sliding Doors", wykonawca: Sons of Midnight.
Tekst piosenki
You’re inside while I’m out star gazing
You’re a good little girl but I’m out misbehaving
You can’t handle we’re a perfect fit
But sometimes you just gotta deal with it
I’m not gonna be who you want me to be lately
I know that you love me even when you say you hate me We’re never gonna know what we might find
Until we open up to the world outside
We’re sliding doors
We should stick together
We don’t work without eachother no more
Sliding doors
Hard done finding something we both agree on When the times get tough I’m the only one you lean on Always trying to hide what I mean to you
Never gonna happen when I see right through
I don’t wanna live in a world of hesitation
We can make the best and the worst of this situations
And all those times that you had enough
You better work it out or will get stuck
Like sliding doors
We should stick together
We don’t work without eachother no more
Sliding doors
No more excuses
You know what the truth is We can’t be pulled apart
Don’t take it for granted
Don’t pull away
We’re the same and you know we are
Sliding doors
We should stick together
We don’t work without eachother no more
Sliding doors
Sliding doors
We don’t work without eachother
No more
Sliding doors
Sliding doors
Tłumaczenie tekstu piosenki
You 're inside while I' m out star looking
Jesteś dobrą dziewczynką, ale ja źle się zachowuję.
You can 't handle we' re a perfect fit
Ale czasem trzeba sobie z tym poradzić.
Nie będę tym, kim chcesz, żebym był ostatnio.
I know that you love me even when you say you hate me we ' re never gonna know what we might find
Dopóki nie otworzymy się na świat Na Zewnątrz
We ' re sliding doors
Powinniśmy trzymać się razem.
Nie pracujemy już bez siebie.
Drzwi przesuwne
Ciężko znaleźć coś, w czym oboje się zgadzamy, kiedy nastają ciężkie czasy, jestem jedyną osobą, na której zawsze się opierasz, próbując ukryć to, co dla Ciebie znaczę.
"Never gonna happen when I see right through"
Nie chcę żyć w świecie wahania.
Możemy zrobić to, co najlepsze i najgorsze z tej sytuacji.
And all those times that you had enough
Lepiej to rozwiąż albo utkniesz.
Jak drzwi przesuwne
Powinniśmy trzymać się razem.
Nie pracujemy już bez siebie.
Drzwi przesuwne
Koniec wymówek.
Wiesz, jaka jest prawda, nie możemy być rozdzieleni.
Nie bierz tego za pewnik
Don ' t pull away
We ' re the same and you know we are
Drzwi przesuwne
Powinniśmy trzymać się razem.
Nie pracujemy już bez siebie.
Drzwi przesuwne
Drzwi przesuwne
Nie pracujemy bez siebie.
Nigdy więcej.
Drzwi przesuwne
Drzwi przesuwne