Sons Of The Desert — Devil On Both Shoulders tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil On Both Shoulders", wykonawca: Sons Of The Desert.

Tekst piosenki

She loves to love me I love it when she does
When we get together
I feel a bit corrupt
When she feels the yearnin'
I just let her go And we’re off to somewhere
Way out of control
I’ve got a devil on both of my shoulders
When that angel’s in my arms
She sets me free when I get to hold her
She lights a fire in my heart
My self-control is at an all-time low
When I hear a voice sayin' way to go In stereo
I got a devil on both of my shoulders
I know it oughta be illegal
For us to have this much fun
And I know my choice between good and evil
But there’s a devil on both of my shoulders
I’ve got a devil on both of my shoulders
When that angel’s in my arms
She sets me free when I get to hold her
She lights a fire in my heart
My self-control is at an all-time low
When I hear a voice sayin' way to go In stereo
I got a devil on both of my shoulders
Caught in the middle of the powers that be When I feel my Conscience gangin' up on me
I’ve got a devil on both of my shoulders
When that angel’s in my arms
She sets me free when I get to hold her
She lights a fire in my heart
My self-control is at an all-time low
When I hear a voice sayin' way to go In stereo
I got a devil on both of my shoulders

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ona kocha mnie kochać.
When we get together
Czuję się trochę skorumpowany.
When she feels the yearnin'
Po prostu ją puściłem i jedziemy gdzieś.
Way out of control
Mam diabła na obu ramionach
When that angel ' s in my arms
Uwolni mnie, gdy ją obejmę.
Rozpala ogień w moim sercu
Moja samokontrola jest bardzo niska.
When I hear a voice sayin ' way to go In stereo
I got a devil on both of my shoulders
Wiem, że to nielegalne.
# For us to have this much fun #
I znam swój wybór między dobrem a złem
Ale diabeł siedzi mi na barkach
Mam diabła na obu ramionach
When that angel ' s in my arms
Uwolni mnie, gdy ją obejmę.
Rozpala ogień w moim sercu
Moja samokontrola jest bardzo niska.
When I hear a voice sayin ' way to go In stereo
I got a devil on both of my shoulders
Złapany w środku mocy, kiedy czuję, że moje sumienie zbiera się na mnie.
Mam diabła na obu ramionach
When that angel ' s in my arms
Uwolni mnie, gdy ją obejmę.
Rozpala ogień w moim sercu
Moja samokontrola jest bardzo niska.
When I hear a voice sayin ' way to go In stereo
I got a devil on both of my shoulders