Sonya Kitchell — Cold Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Day", wykonawca: Sonya Kitchell.
Tekst piosenki
Every morning
Before the sun does rise
He cries
Then he wipes away his tears
He’ll have no fears
And no one will know how hard he tries
Every minute of every day
She prays
That she will be strong
Enough to carry on But she fears she’s wasting away
It’s a cold day in history
One of the coldest of all time
I’m so caught up with trying to stay warm
I forget to pay others any mind
Every evening
After the sun goes down
He feels alone
In his heart of hearts
Soul of souls
He wonders if he’ll ever make it home
Every hour of every night
She lies awake
Thinking of all she’s got to do Just to make it through
Can she handle all that is at stake
It’s a cold day in history
One of the coldest of the year
Can I hold you in my arms
And help you forget the fear
Can I hold you in my arms
And help you forget the fear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every morning
Before the sun does rise
Płacze
Potem wyciera swoje łzy.
Nie będzie miał strachu.
I nikt się nie dowie, jak bardzo się stara.
Każda minuta każdego dnia
Modli się
Że będzie silna
Ale boi się, że marnieje.
To zimny dzień w historii.
One of the coldest of all time
Jestem tak pochłonięta próbą ogrzania się.
Nie zwracam na to uwagi.
Every evening
After the sun goes down
Czuje się samotny.
In his heart of hearts
Soul of souls
Zastanawia się, czy uda mu się wrócić do domu.
"Every hour of every night"
/ Align = "left" /
Myśląc o tym, co musi zrobić, by przetrwać.
Czy poradzi sobie ze wszystkim, co jest zagrożone?
To zimny dzień w historii.
Jeden z najzimniejszych w roku
Can I hold you in my arms
I pomóc ci zapomnieć o strachu
Can I hold you in my arms
I pomóc ci zapomnieć o strachu