Sonya Kitchell — Convict of Conviction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Convict of Conviction", wykonawca: Sonya Kitchell.
Tekst piosenki
He was a convict
Of his own conviction
He was in conflict
Of his own infliction
{Pre-Chorus 1]
And the lines do draw a parallel
Right back to the place
Where the shadow boxers dance
And old memories do dwell
Below the tight rope
Drawn in suspicion
Beneath the artist
Who walks in ambitions
And the lines do draw a parallel
Right between fact and fiction
So the honest truth cannot yell
Over blind conviction
And nobody, nobody, nobody
Likes to be kept waiting
Oh, nobody, nobody, nobody
Likes to feel powerless
He was a jack box
On his final round
He had been wound
And wound and wound
Until the old man
Pulled thr final thread
Oh, the final thread that lead
To bloodshed
And the lines do a parallel
Right to the source of the friction
Where the spark started a fire from an old flint fell
Causing a burning affliction
But, nobody, nobody, nobody
Likes to be kept waiting
Oh, nobody, nobody, nobody
Likes to feel powerless
Oh, nobody, nobody, nobody
Likes to be kept waiting
Oh, nobody, nobody, nobody
Likes to feel powerless
And so he found himself
With his lady, on the run
Pursued by his friend, the emancipator and instigator
That old shot gun
And they ran and run
Till time ran out
For there are just some things
You don’t fool about
And the lines do draw a parallel
Right between fact and fiction
So the honest truth cannot yell
Over blind conviction
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był skazańcem.
Z własnego przekonania
Był w konflikcie
Z własnej winy
{Pre-Chorus 1]
A linie rysują równoleżnik
"Right back to the place"
Where the shadow boxers dance
I stare wspomnienia się rozchodzą
Below the tight rope
Drawn in suspicion
Beneath the artist
Who walks in ambitions
A linie rysują równoleżnik
Prawo między faktem a fikcją
Więc szczera prawda nie może krzyczeć
/ Align = "left" /
I nikt, nikt, nikt
Lubi czekać
Oh, nobody, nobody, nobody
Lubi czuć się bezsilny
On
W rundzie finałowej
Został ranny.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ciągnięty wątek końcowy
/ Align = "left" /
Do rozlewu krwi
/ Align = "left" / Linear
Prawo do źródła tarcia
Gdzie Iskra rozpaliła ogień ze starego krzemienia.
/ Align = "left" /
Ale, nikt, nikt, nikt
Lubi czekać
Oh, nobody, nobody, nobody
Lubi czuć się bezsilny
Oh, nobody, nobody, nobody
Lubi czekać
Oh, nobody, nobody, nobody
Lubi czuć się bezsilny
I tak odnalazł siebie
/ Align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Ten stary rewolwer
Biegli i biegli
Till time ran out
Bo są tylko pewne rzeczy
Nie wygłupiaj się.
A linie rysują równoleżnik
Prawo między faktem a fikcją
Więc szczera prawda nie może krzyczeć
/ Align = "left" /