Sopa de Cabra — On Ets tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Ets", wykonawca: Sopa de Cabra.

Tekst piosenki

Els dies es fan llargs
No arriba mai la nit
No puc parar de recordar
El teu posat, aquell secret
On ets?
Esperaré que torni el matí
I marxaré si no ets aquí
Només fins que torni el matí
Per saber si puc ser feliç
Fora la gent que passa depressa
Temen la mort
Somnis d’amor i de grandesa
De la finestra escopint l’espera
Ja sento la tragedia
Com creix dins del meu cap
Potser són coses meves
Però sense tu estic acabat
On ets?
No podré viure amb aquest neguit
La vida es va tenyint de gris
Cada moment amb aquest neguit
Que tenen els déus contra mi
Fora la gent…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dni są długie,
Nigdy nie przychodzi noc,
Nie mogę przestać pamiętać.,
To, co odłożyłeś, to tajemnica.
Gdzie jesteś?
Esperare, aby wrócić rano
I marxare, jeśli cię tu nie ma.,
Dopóki nie wrócisz rano.,
Żeby wiedzieć, czy mogę być szczęśliwa.
Na zewnątrz ludzie mijają szybko.
Bój się śmierci.
Marzenia o miłości i wielkości,
Okna plucie drogę przez czekanie,
Już czuję tragedię,
Jak rośnie w mojej głowie.
Może to moje rzeczy,
Ale bez Ciebie już po mnie.
Gdzie jesteś?
Nie mogę żyć z tym zmartwieniem.
Życie było cienistą szarością.
Każda chwila z tym niepokojem.
Kim są bogowie przeciwko mnie?
Na Zewnątrz są ludzie...