Sophia Bastian — Juvenile Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juvenile Blues", wykonawca: Sophia Bastian.
Tekst piosenki
This playdate is officially over
You can call your Mum to pick you up in her Landrover
Yeah, you’re hot, you hit the spot and you got style
But, young boy, I can’t keep flirting with Juvenile
So, next time you lose your fake I.D.
Ask you babysitter to buy you liquor, not me
You’re spoilt rotten, and you’ve forgotten
I ain’t fourteen
Yeah You strut it, you think you got it
But you can’t tell bees from queens
So, next time we see my friends
Be cool, Baby, we ain’t holding hands, no
Oh, and tell your daddy to stop winking at me
It’s embarrassing for him you and me
Oh, out I’m walking, no heads are talking and it’s no surprise
Your ego is showing, it’s growing to be twice your size
So, young boy, next time you lose your fake I.D.
Ask your babysitter to buy you liquor, not me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koniec zabawy.
Możesz zadzwonić do mamy, żeby cię odebrała jej Landrover.
Yeah, you ' re hot, you hit the spot and you got style
Ale, młody chłopcze, nie mogę ciągle flirtować z młodocianym.
Następnym razem zgubisz fałszywy dowód.
Poproś opiekunkę, żeby kupiła Ci alkohol, nie mnie.
Jesteś zepsuty i zapomniany.
Nie mam czternastu lat.
Yeah you strut it, you think you got it
Ale nie można odróżnić pszczół od królowych
Więc następnym razem zobaczymy moich przyjaciół.
Be cool, Baby, we ain ' t holding hands, no
I powiedz tatusiowi, żeby przestał do mnie mrugać.
To dla niego żenujące, ty i ja.
Oh, out I 'm walking, no heads are talking and it' s no surprise
Twoje ego jest coraz większe.
Więc, młody chłopcze, następnym razem zgubisz swój fałszywy dowód.
Poproś opiekunkę, żeby kupiła Ci alkohol, nie mnie.