Sophie Ellis-Bextor — Dial My Number tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dial My Number", wykonawca: Sophie Ellis-Bextor.
Tekst piosenki
When it’s late at night
I am your agenda
When you hope to find
I’m alone
A coward’s way to speak your verse
A hidden message, broken words
I read out lines but the truth may hurt
I am only killing time with you
You don’t understand
You don’t know how I feel
And so for what it’s worth
I wanna keep it real
If you dial my number
It’s not enough
You can wait and wonder
If there’s an «us»
And when it’s dead on the line
Do you think, «The girl is mine»?
You know I’m not falling under
I’m not in love
In the depths of your mind
You think I’ll surrender
When you’re lost at sea
I’m on land
It’s only fair I set you right
'cos what we have won’t see daylight
It’s just for now so enjoy the ride
I’m having fun killing time with you
You don’t understand
You don’t know how I feel
And so for what it’s worth
I wanna keep it real
If you dial my number
It’s not enough
You can wait and wonder
If there’s an «us»
And when it’s dead on the line
Do you think, «The girl is mine»?
You know I’m not on a number
I’m not in love
Yeah, you can dream about it But don’t believe it’s real at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jest późno w nocy
I am your agenda
When you hope to find
Jestem sam.
Tchórzliwy sposób mówienia twych wierszy
Ukryta wiadomość, złamane słowa
I read out linijki ale prawda może boleć
Zabijam tylko czas z Tobą.
Nie rozumiesz.
You don ' t know how I feel
/ Align = "left" /
I wanna keep it real
Jeśli wykręcisz mój numer
To za mało.
You can wait and wonder
Jeśli istnieje " nas»
A kiedy jest martwy na linii
Myślisz, że "dziewczyna jest moja"?
You know I ' m not falling under
I ' m not in love
In the depths of your mind
Myślisz, że się poddam?
When you ' re lost at sea
Jestem na lądzie.
# It ' s only fair # # I set you right #
bo to, co mamy, nie ujrzy światła dziennego.
To tylko na razie, więc ciesz się przejażdżką.
I ' m having fun killing time with you
Nie rozumiesz.
You don ' t know how I feel
/ Align = "left" /
I wanna keep it real
Jeśli wykręcisz mój numer
To za mało.
You can wait and wonder
Jeśli istnieje " nas»
A kiedy jest martwy na linii
Myślisz, że "dziewczyna jest moja"?
Wiesz, że nie mam numeru.
I ' m not in love
Tak, możesz o tym marzyć, ale nie wierzysz, że to prawda.