Sophie Hunger — Headlights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Headlights", wykonawca: Sophie Hunger.
Tekst piosenki
You told your tales with pictures
I tried to make it seem good
I borrowed the heart of a preacher
And believed as hard as I could
You don’t know how much I worked there
You don’t know the risk I took
You hardly, hardly saw me Behind the mirror round my neck
Caught in your Headlights
I had to close my eyes
Caught in your Headlights
I had so little time
Caught in your Headlights
I couldn’t turn back
I was never myself
I was you
I forgot
You sold your smiles untroubled
Your light was on every face
You were too young to know that it mattered
That every time someone must pay
I bought your every word then
I didn’t have my side
I was too old to learn my first lesson
So I dance with tied hands in mind
Caught in your Headlights
I had to close my eyes
Caught in your Headlights
I had so little time
Caught in your Headlights
I couldn’t turn back
I was never myself
I was you
I forgot
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiadałeś swoje historie obrazkami.
Starałem się, żeby to wyglądało dobrze.
Pożyczyłem serce kaznodziei.
I wierzyłem tak mocno, jak tylko mogłem.
Nie wiesz, ile tam pracowałem.
Nie wiesz, jakie ryzyko podjąłem.
Prawie mnie nie widziałeś za lustrem na szyi.
Caught in your Headlights
Musiałem zamknąć oczy.
Caught in your Headlights
Miałem tak mało czasu.
Caught in your Headlights
I couldn ' t turn back
Nigdy nie byłem sobą.
I was you
Zapomniałem.
Sprzedałeś swoje uśmiechy beztrosko
Twoje światło było na każdej twarzy
Byłeś za młody, by wiedzieć, że to ma znaczenie.
Że za każdym razem ktoś musi zapłacić
Kupiłem każde Twoje słowo.
Nie miałem swojej strony.
Byłem za stary na pierwszą lekcję.
Więc tańczę ze związanymi rękoma w umyśle
Caught in your Headlights
Musiałem zamknąć oczy.
Caught in your Headlights
Miałem tak mało czasu.
Caught in your Headlights
I couldn ' t turn back
Nigdy nie byłem sobą.
I was you
Zapomniałem.