Sophie Monk — Love Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Thing", wykonawca: Sophie Monk.
Tekst piosenki
There ain’t a thing too good for you babe
There ain’t a thing too good for my love
There ain’t a thing too good for you babe
There ain’t a thing too good for my love
Got a new thing called affection
And it’s running down my soul
I don’t know about you
Do you feel it like I do
Is this real or is it fiction
Suddenly when you look at me I’m in ecstasy
It feels so right when you hold me tight through the night
Am I right in my prediction
Tell me what else it could be
Ain’t nothing but a love thing
What a feeling
Running through me
Ain’t nothing but a love thing
Baby that you bring
When you move me
(yeah, yeah, yeah, yeah)
It’s a mind and soul reaction
Like a shiver down my spine
Loosen up — kick back
Get your feet back on the track
This is love without conditions
Suddenly when you look at me I’m in ecstasy
It feels so right when you hold me tight through the night
Am I right in my prediction
Tell me what else it could be
Ain’t nothing but a love thing
What a feeling
Running through me
Ain’t nothing but a love thing
Baby that you bring
When you move me
(to feel you hold me)
Ain’t nothing but a love thing
What a feeling
Running through me
(all my love babe)
Ain’t nothing but a love thing
Baby that you bring
When you move me
(move me, yeah)
There ain’t a thing too good for you babe
(see there ain’t a thing)
There ain’t a thing too good for my love
(there's something 'bout you babe)
There ain’t a thing too good for you babe
There ain’t a thing too good for my love
BRIDGE
(if I had your love)
Nothing else would matter no
(if I had your love)
Baby you would see
(if I had your love)
I would spend my energy
To feel you to hold you to love you
FINAL CHORUS
Ain’t nothing but a love thing
What a feeling
Running through me
Ain’t nothing but a love thing
Baby that you bring
When you move me
(to feel you to hold you)
Ain’t nothing but a love thing
What a feeling
Running through me
(oh love oh love)
Ain’t nothing but a love thing
Baby that you bring
When you move me
(see there ain’t a thing baby)
(to feel you to hold you)
(you could have it all)
There ain’t a thing too good for you babe
There ain’t a thing too good for my love
There ain’t a thing too good for you babe
There ain’t a thing too good for my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
There ain ' t a thing too good for you babe
There ain ' t a thing too good for my love
There ain ' t a thing too good for you babe
There ain ' t a thing too good for my love
Got a new thing called affection
And it ' s running down my soul
I don ' t know about you
"Do you feel it like I do"
Czy to prawda czy fikcja
Nagle, kiedy na mnie patrzysz, jestem w ekstazie.
It feels so right when you hold me tight through the night
Am I right in my prediction
Powiedz mi, co jeszcze może być.
Ain ' t nothing but a love thing
What a feeling
Running through me
Ain ' t nothing but a love thing
Baby that you bring
When you move me
(yeah, yeah, yeah, yeah)
To reakcja umysłu i duszy.
Jak dreszcz w moim kręgosłupie
Loosen up-kick back
Get your feet back on the track
This is love without conditions
Nagle, kiedy na mnie patrzysz, jestem w ekstazie.
It feels so right when you hold me tight through the night
Am I right in my prediction
Powiedz mi, co jeszcze może być.
Ain ' t nothing but a love thing
What a feeling
Running through me
Ain ' t nothing but a love thing
Baby that you bring
When you move me
(to feel you hold me)
Ain ' t nothing but a love thing
What a feeling
Running through me
(all my love babe)
Ain ' t nothing but a love thing
Baby that you bring
When you move me
(move me, yeah)
There ain ' t a thing too good for you babe
(see there ain ' t a thing)
There ain ' t a thing too good for my love
(there 's something' bout you babe)
There ain ' t a thing too good for you babe
There ain ' t a thing too good for my love
Most
(if I had your love)
Nic innego nie miałoby znaczenia.
(if I had your love)
Baby you would see
(if I had your love)
I would spend my energy
To feel you to hold you to love you
FINAŁ
Ain ' t nothing but a love thing
What a feeling
Running through me
Ain ' t nothing but a love thing
Baby that you bring
When you move me
(to feel you to hold you)
Ain ' t nothing but a love thing
What a feeling
Running through me
(oh love oh love)
Ain ' t nothing but a love thing
Baby that you bring
When you move me
(see there ain ' t a thing baby)
(to feel you to hold you)
(you could have it all)
There ain ' t a thing too good for you babe
There ain ' t a thing too good for my love
There ain ' t a thing too good for you babe
There ain ' t a thing too good for my love